Abstract: A device for discharging cartridges from tubes under fluid pressure includes a cylindrical housing adapted to be seated in a leak-tight manner on the end of one of the tubes, a chute depending from the cylindrical housing near the end seated on the end of the tube, a rotatable piston having a wrench on the forward end thereof disposed in the cylindrical housing and adapted to manipulate a plug in the end of the tube, and a telescopic hydraulic ram adapted to move the piston toward the plug. In addition the wrench contains a magnet which prevents inadvertent uncoupling of the wrench and the plug.