Abstract: An apparatus for providing self-adhesive film sheets includes a film dispenser that provides a film strip with at least one carrier film and a film for use that is self-adhesive on at least one side. A conveying device conveys the film strip from the film dispenser together with the carrier film on a guide track to a removal station, at which the film for use is removed from the carrier film. The removal station has a carriage with a separating edge over which the carrier film can be drawn by the conveying device. An actuator displaces the carrier film along the guide track. The removal station includes a gripper for gripping a film sheet located in front of the separating edge and holding the film sheet stationary while the carriage is displaced on the guide track by the actuator counter to the conveying direction of the carrier film. Simultaneously, the carrier film is drawn away over the separating edge for detachment from the film sheet.

Abstract: An apparatus for providing self-adhesive film sheets includes a film dispenser that provides a film strip with at least one carrier film and a film for use that is self-adhesive on at least one side. A conveying device conveys the film strip from the film dispenser together with the carrier film on a guide track to a removal station, at which the film for use is removed from the carrier film. The removal station has a carriage with a separating edge over which the carrier film can be drawn by the conveying device. An actuator displaces the carrier film along the guide track. The removal station includes a gripper for gripping a film sheet located in front of the separating edge and holding the film sheet stationary while the carriage is displaced on the guide track by the actuator counter to the conveying direction of the carrier film. Simultaneously, the carrier film is drawn away over the separating edge for detachment from the film sheet.