Patents by Inventor Achraf Abdel-Moneim Tawfik Mahmoud Chalabi

Achraf Abdel-Moneim Tawfik Mahmoud Chalabi has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).

  • Word breaker from cross-lingual phrase table
    Patent number: 9330087
    Abstract: Automatically creating word breakers which segment words into morphemes is described, for example, to improve information retrieval, machine translation or speech systems. In embodiments a cross-lingual phrase table, comprising source language (such as Turkish) phrases and potential translations in a target language (such as English) with associated probabilities, is available. In various examples, blocks of source language phrases from the phrase table are created which have similar target language translations. In various examples, inference using the target language translations in a block enables stem and affix combinations to be found for source language words without the need for input from human-judges or prior knowledge of source language linguistic rules or a source language lexicon.
    Type: Grant
    Filed: April 11, 2013
    Date of Patent: May 3, 2016
    Assignee: Microsoft Technology Licensing, LLC
    Inventors: Mohamed Ahmed El-Sharqwi, Achraf Abdel-Moneim Tawfik Mahmoud Chalabi
  • WORD BREAKER FROM CROSS-LINGUAL PHRASE TABLE
    Publication number: 20140309986
    Abstract: Automatically creating word breakers which segment words into morphemes is described, for example, to improve information retrieval, machine translation or speech systems. In embodiments a cross-lingual phrase table, comprising source language (such as Turkish) phrases and potential translations in a target language (such as English) with associated probabilities, is available. In various examples, blocks of source language phrases from the phrase table are created which have similar target language translations. In various examples, inference using the target language translations in a block enables stem and affix combinations to be found for source language words without the need for input from human-judges or prior knowledge of source language linguistic rules or a source language lexicon.
    Type: Application
    Filed: April 11, 2013
    Publication date: October 16, 2014
    Applicant: Microsoft Corporation
    Inventors: Mohamed Ahmed El-Sharqwi, Achraf Abdel-Moneim Tawfik Mahmoud Chalabi