Abstract: A method for detecting a reversibly photoswitchable chemical species in a sample, includes the steps of: a) illuminating the sample with light suitable to be absorbed by the chemical species triggering a reaction affecting an optical property of the chemical species, the first light being periodically-modulated at a fundamental modulation frequency; b) measuring the evolution of the optical property; c) extracting at least one of an in-phase component at a frequency which is an even multiple of the fundamental modulation frequency; and a quadrature component at a frequency which is an odd multiple of the fundamental modulation frequency of a signal representing the evolution; and d) using the extracted component or components for detecting the chemical species. An apparatus for carrying out the method is also provided.