Patents by Inventor Akihiro Date

Akihiro Date has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).

  • Multilingual document preparing method and multilingual document reading system
    Publication number: 20020007279
    Abstract: Each of a plurality of standard sentences is beforehand prepared in a plurality of languages and managed as a database in which they are made to correspond to each other. A standard sentence specified by the user from among the plurality of sentences is displayed, so that in response to a translation instruction for translation into a language specified by the user from among the plurality of languages, a standard sentence written in the specified language which corresponds the above-mentioned specified standard sentence is retrieved in the database and then displayed at the terminal.
    Type: Application
    Filed: February 28, 2001
    Publication date: January 17, 2002
    Inventors: Mitsuhiro Matsuda, Shoko Matsushita, Akihiro Date