Abstract: A method and device for displaying computer content associated with a propulsion system, include: a standalone computer element (MO), the computer element including a display screen (4) in particular for displaying the computer content; a standalone propulsion element (PO) for moving an operator; an element for securing the computer element to the propulsion element; and an element for modifying the display of the computer content according to the movement of the operator, given that the movement of the operator takes place in a sub-aquatic environment.

Abstract: A method and device for displaying computer content associated with a propulsion system, include: a standalone computer element (MO), the computer element including a display screen (4) in particular for displaying the computer content; a standalone propulsion element (PO) for moving an operator; an element for securing the computer element to the propulsion element; and an element for modifying the display of the computer content according to the movement of the operator, given that the movement of the operator takes place in a sub-aquatic environment.

Abstract: A diving simulator system, includes an interactive submersible diver apparatus having a computer monitor and user input control, a source of selectable underwater three dimensional virtual images and information relating to a diving site, and a computer interconnected between the source and the diver apparatus and programmed to selectively present diving site images and information to the apparatus in response to user input.