Abstract: A hollow structural connecting rod including a first end fitting, a second end fitting, and a hollow main portion situated between the first and second end fittings. First and second connecting rod elements are integrally joined to one another and have, respectively, a first hollow shank made in one piece together with the first end fitting and a second hollow shank made in one piece with the second end fitting, the first and second connecting rod elements being joined by a joint situated at mid-length on the connecting rod, and which can be produced via flow-turning. The connecting rod may find particular application to an assembly system to be interposed between an aircraft engine mounting structure and an engine.

Abstract: The invention relates to a hollow structural connecting rod (1) including a first end fitting (8a), a second end fitting (8b), as well as a hollow main portion (10) situated between the two end fittings. According to the invention, it includes first and second connecting rod elements (2a, 2b) integrally joined to one another and having, respectively, a first hollow shank (6a) made in one piece together with the first end fitting as well as a second hollow shank (6b) made in one piece with the second end fitting, the first and second connecting rod elements being joined by means of a joint (4) situated at mid-length on said connecting rod, and preferably being produced via flow-turning. Particular application to an assembly system intended to be interposed between an aircraft engine mounting structure and an engine.