Abstract: A device for annealing glass panes includes rollers for transporting the glass panes and two sets of slit-shaped nozzles, which run parallel to the axes of the rollers and from which cooling air can be directed onto both sides of the glass panes. In the device, cooling air acts as effectively as possible on the two surfaces of the glass pane, and anisotropies and stresses within the glass are reduced. This can be achieved by each nozzle being formed as a continuous flow channel, which extends over the width of the glass panes and on both parallel running sides of which partitions are arranged, for the forming of a flow pocket assigned to this flow channel. The cooling air that comes back from the glass panes is returned between this flow channel and the associated partitions.

Abstract: A device for annealing glass panes includes rollers for transporting the glass panes and two sets of slit-shaped nozzles, which run parallel to the axes of the rollers and from which cooling air can be directed onto both sides of the glass panes. In the device, cooling air acts as effectively as possible on the two surfaces of the glass pane, and anisotropies and stresses within the glass are reduced. This can be achieved by each nozzle being formed as a continuous flow channel, which extends over the width of the glass panes and on both parallel running sides of which partitions are arranged, for the forming of a flow pocket assigned to this flow channel. The cooling air that comes back from the glass panes is returned between this flow channel and the associated partitions.