Abstract: A medical instrument with an aerosol outlet, which is fluidically connected—via an aerosol line—to a generation device. The generation device is adapted to generate aerosol for dispensing by means of the medical instrument. In addition, a generation device is stated, which, in embodiments of the generation device, for example can be used in a device with the instrument according to the invention. The generation device comprises a mixing unit for mixing a liquid and a gas together, which mixing unit is connected to a liquid container for supplying the mixing unit with a liquid, in which case the generation device is adapted to utilize the gas pressure of a gas under pressure subjecting the liquid to a pressure in order to press the liquid out of the liquid container to the mixing unit.

Abstract: A medical instrument with an aerosol outlet, which is fluidically connected—via an aerosol line—to a generation device. The generation device is adapted to generate aerosol for dispensing by means of the medical instrument. In addition, a generation device is stated, which, in embodiments of the generation device, for example can be used in a device with the instrument according to the invention. The generation device comprises a mixing unit for mixing a liquid and a gas together, which mixing unit is connected to a liquid container for supplying the mixing unit with a liquid, in which case the generation device is adapted to utilize the gas pressure of a gas under pressure subjecting the liquid to a pressure in order to press the liquid out of the liquid container to the mixing unit.

Abstract: A preparation instrument comprising an HF-instrument with an electrode that is partially insulated by means of an insulating body, which is combined with a fluid applicator having a channel arranged in the insulating body for the application of a fluid to or into tissue. In some embodiments of the preparation instrument, the electrode is a spatula electrode which is inserted in the insulating body that does not cover sections of the surface of the electrode so that these sections may be in contact with the tissue. The insulating body preferably forms the channel wall that delimits the channel. The insulating body and the electrode may be flexible in order to adapt the form of the insulating body and the electrode, together, to the surgical task.