Abstract: The invention proposes a method for cohesive joining to a cable end (1), in which method a welding tool element (30, 37, 41, 43, 45, 48, 53) is fitted on an open bundle end of individual cores (2, 15) of the cable end (1), welding energy is fed into the individual cores (2, 15), and the welding tool element (30, 37, 41, 43, 45, 48, 53) is removed from the bundle end. In the process, an engagement recess (7, 21) can be formed in the open bundle end, an engagement pin (6, 20, 31, 38, 42, 44, 46, 49, 54) of the welding tool element (30, 37, 41, 43, 45, 48, 53) can engage into the engagement recess (7, 21), and at least a portion of the welding energy can be fed via the engagement recess (7, 21).

Abstract: The invention relates to a method for producing a component (1, 2) consisting of a fibre-reinforced plastic and prepared for the welding of a metal component (4), which comprises at least one fibre element (2) impregnated with a plastic matrix, wherein at least some portions of at least one metal joining partner (1) are integrated into a fibre element, a first section of the joining partner (1) being surrounded by the fibres of the fibre element (2) such that it is in contact therewith, and a second section of the joining partner (1) projecting over a surface of the fibre element (2) or lying at least in the surface, the joining partner (1) being connected, by at least some portions, to the liquid and hardening plastic matrix, especially at least by the first section. The invention also relates to a metal joining partner for integrating into a component consisting of fibre-reinforced plastic in order to weld a metal component (4) thereto.

Abstract: The invention proposes a method for cohesive joining to a cable end (1), in which method a welding tool element (30, 37, 41, 43, 45, 48, 53) is fitted on an open bundle end of individual cores (2, 15) of the cable end (1), welding energy is fed into the individual cores (2, 15), and the welding tool element (30, 37, 41, 43, 45, 48, 53) is removed from the bundle end. In the process, an engagement recess (7, 21) can be formed in the open bundle end, an engagement pin (6, 20, 31, 38, 42, 44, 46, 49, 54) of the welding tool element (30, 37, 41, 43, 45, 48, 53) can engage into the engagement recess (7, 21), and at least a portion of the welding energy can be fed via the engagement recess (7, 21).