Abstract: A human-machine interface device includes a touch panel having a front surface intended to be visible to a user and a rear surface, the touch panel being configured to detect an interaction of the user with the touch panel and being resiliently deformable, and a plurality of actuators arranged behind the touch panel, each actuator being controllable between a retracted configuration and an extended configuration wherein the actuator deforms an area of the touch panel located opposite the actuator by forming a bump protruding from the front surface of the touch panel. The human-machine interface device has at least one configuration wherein several actuators in the extended position together define a single control element protruding from the front surface of the touch panel.

Abstract: An image capture device having a housing containing a first image capture apparatus configured to acquire images in a first wavelength range, the first image capture apparatus being a thermal camera or a thermal photographic apparatus, a second image capture apparatus configured to acquire images in a second wavelength range disjoint from the first wavelength range, and an illumination system for emitting radiation in the second wavelength range. The image capture device includes a thermal isolation partition interposed between the first image capture apparatus and the illumination system so as to thermally isolate the first image capture apparatus from the illumination system.

Abstract: An image capture device having a housing containing a first image capture apparatus configured to acquire images in a first wavelength range, the first image capture apparatus being a thermal camera or a thermal photographic apparatus, a second image capture apparatus configured to acquire images in a second wavelength range disjoint from the first wavelength range, and an illumination system for emitting radiation in the second wavelength range. The image capture device includes a thermal isolation partition interposed between the first image capture apparatus and the illumination system so as to thermally isolate the first image capture apparatus from the illumination system.