Abstract: A method of generating a parser of a source code file that references a syntactic dictionary, a method of compressing the file, and apparatuses that use the methods. The syntactic dictionary is converted into a corresponding plurality of expressions, of a context-free grammar, that are a grammar of the source code. The parser is constructed from the expressions. The source code is compressed using the parser. Preferably, the grammar of the source code file is a D-grammar and the expressions are regular expressions. Preferably, the parser is a deterministic pushdown transducer. An important case of the present invention is that in which the source code is XML code and the syntactic dictionary is the document type declaration of the XML code. Apparatuses that use a parser of the present invention include compressors, decompressors, validators, converters, editors, network devices and end-user/hand-held devices.