Abstract: A transport container for helium, having an inner container for receiving helium, a thermal shield actively coolable with the aid of a cryogenic liquid and in which the inner container is accommodated, an outer container in which the thermal shield and inner container are accommodated, and a carrying ring provided on the thermal shield. The inner container is suspended from the carrying ring with the aid of first suspension rods, wherein the carrying ring is suspended from the outer container with the aid of second suspension rods, wherein at least one of the first suspension rods has a first spring device and at least one of the second suspension devices has a second spring device in order to ensure a spring pretension of the first suspension rods and the second suspension rods for different heat expansions of the inner container and the thermal shield.

Abstract: The invention relates to a transport container (1) for helium (He), comprising an inner container (6) for receiving the helium (He), a coolant container (14) for receiving a cryogenic liquid (N2), an outer container (2) in which the inner container (6) and the coolant container (14) are received, and a thermal shield (21) which can be actively cooled with the aid of the cryogenic liquid (N2), the thermal shield (21) comprising a tubular base section (22) in which the inner container (6) is received, and a cover section (23, 24) that closes the base section (22) at the front and that is arranged between the inner container (6) and the coolant container (14), wherein an intermediate space (20) is provided between the inner container (6) and the coolant.

Abstract: The invention relates to a transport container (1) for helium (He), comprising an inner container (6) for receiving the helium (He), a coolant container (14) for receiving a cryogenic liquid (N2), an outer container (2) in which the inner container (6) and the coolant container (14) are received, and a thermal shield (21) which can be actively cooled with the aid of the cryogenic liquid (N2), the thermal shield (21) comprising a tubular base section (22) in which the inner container (6) is received, and a cover section (23, 24) that closes the base section (22) at the front and that is arranged between the inner container (6) and the coolant container (14), wherein an intermediate space (20) is provided between the inner container (6) and the coolant.

Abstract: A transport container for helium, having an inner container for receiving helium, a thermal shield actively coolable with the aid of a cryogenic liquid and in which the inner container is accommodated, an outer container in which the thermal shield and inner container are accommodated, and a carrying ring provided on the thermal shield. The inner container is suspended from the carrying ring with the aid of first suspension rods, wherein the carrying ring is suspended from the outer container with the aid of second suspension rods, wherein at least one of the first suspension rods has a first spring device and at least one of the second suspension devices has a second spring device in order to ensure a spring pretension of the first suspension rods and the second suspension rods for different heat expansions of the inner container and the thermal shield.

Abstract: An anvil (300) for use in connection with a first member (10) of an anastomotic device (100) in the side wall of an intestine is provided. The anvil (300) comprises a distal head portion (301) and a connecting rod (302) extending proximally from the head portion (301). The distal head portion (301) has a first member retaining means (304), being displaceable laterally and centrally between a first member locking position and a first member releasing position. A tool (400) for use in connection with an anvil (300), according to above, is also provided, and a kit of parts comprising the two. The tool (400) comprises a receiving member (401) for receiving the connecting rod (302) of the anvil (300), and a seat (405) for a second member (20) of the anastomotic device (100), said seat (405) being arranged circumferentially of said receiving member (401), and said receiving member (401) being displaceable in relation to said seat (405).