Abstract: An extractor is provided to extract an insert used with a bone connection element such as a bone plate having at least one opening for a bone screw used with the insert. The extractor has an outer hollow sleeve having proximal abutment surface for engaging a surface portion of the bone plate, and an inner bar having a diameter enabling the insertion of the bar into the hollow sleeve. The bar has a threaded leading end to engage the thread of the insert to be extracted. The hollow sleeve has an inner thread and the inner bar has an outer threaded element for engaging the inner thread of the hollow sleeve. The outer threaded element is positioned with respect to the bar in a longitudinal position to enable the threaded locking end to extend beyond the proximal abutment surface of the sleeve to be threaded into the insert.

Abstract: The invention relates to an implantable orthopaedic device comprising a load-bearing element, such as a bone plate, for fixing elements, such as bone screws, that can be oriented polyaxially. The load-bearing element is equipped with at least one opening for the passage of the fixing elements. A two part insert is provided in the opening, the insert having an external form that complements the internal form of the receiving opening and permits the polyaxial rotation of the insert in the opening. The insert is equipped with a central bore for receiving the body of the fixing element. The first insert element part has a central inner hollow chamber, into which the second insert element part can be introduced.