Abstract: The two belt parts (2a, 2b) of a belt (2) made of plasticatable material are produced with the aid of a first station (6) and a second station (8). The first station (6) includes a rotatable mold drum (14) and a continuous mold belt (18). The mold belt (18) is brought together with the mold drum (14) along a peripheral section via an upper pressure roller (20), a lower pressure roller (22) and a tensioning roller (24) in such a manner that a hollow mold space (26) is formed between the mold drum (14) and the mold belt (18). An extruder (10) is mounted forward of the hollow mold space (26). Furthermore, the first station (6) includes a filament feed (28) for forming a reinforcement layer (4) in the first belt part (2a). For a simplified manufacture of the belt (2), the second station (8) includes only a direction-changing roller (30) in addition to the extruder (12) and a mold drum (16).