Abstract: A network of an electric vehicle has an energy supply interface, an inverter, an energization interface and a soft starter. The inverter has a first inverter connection configured to connect the inverter to the energy supply interface and a second inverter connection configured to connect the inverter to the energization interface and the soft starter. The inverter is configured to convert a DC voltage applied to the first inverter connection to an AC voltage and to supply same at the second inverter connection. The soft starter is configured to reduce an input voltage applied to the first soft starter connection and to supply the operating voltage, which is reduced compared to the input voltage, at the second soft starter connection.

Abstract: A method for classifying tracks in radar detections of a scene acquired by a stationary radar unit, comprises: acquiring radar detections of the scene using the static radar unit; feeding at least a portion of the radar detections into a tracker module for producing track-specific feature data indicating a specific track in the scene, feeding at least a portion of the radar detections into a scene model comprising information about scene-specific features aggregated over time, and information indicating areas in the scene with expected ghost target detections and areas with expected real target detections, wherein at least a subset of the scene-specific features is determined from the radar detections; classifying the specific track as belonging to a real target or to a ghost target by relating the specific track to a position in the scene model.

Abstract: The invention relates to a process for the recovery of aliphatic hydrocarbons from a liquid stream comprising aliphatic hydrocarbons, heteroatom containing organic compounds and optionally aromatic hydrocarbons, involving a) contacting said liquid stream with a stream having a pH above 7 and comprising a washing solvent, preceded and/or followed by contacting with a stream having a pH below 7 and comprising a washing solvent; b) liquid-liquid extraction of the washed stream with an extraction solvent. Further, the invention relates to a process for the recovery of aliphatic hydrocarbons from plastics comprising the above-mentioned process; and to a process for steam cracking a hydrocarbon feed comprising aliphatic hydrocarbons as recovered in one of the above-mentioned processes.

Abstract: A computer-assisted surgery system for obtaining a distance between at least two fixed points relative to a bone comprises a first accelerometer unit located at a first fixed location on the bone, and producing first acceleration data during a movement of the bone. A second accelerometer unit is located at a second fixed location on the bone, and simultaneously producing second acceleration data during the movement. A gyroscope unit is fixed to the bone and simultaneously producing angular rates of change of said movement. A processor unit obtains the acceleration data and the angular rates of change for calculating the distance between the first fixed position and the second fixed position on the bone using a distance value of a distance vector between the accelerometer units. An interface outputs the distance between the first fixed position and the second fixed position relative to the bone. A method for calculating a distance between at least two points on a bone is provided.

Abstract: Apparatuses and methods are provided for applying accelerated electrons to a gaseous medium by means of an electron beam generator, which has at least one cathode for emitting electrons and at least one electron exit window, wherein a) the at least one cathode is annular and the at least one electron exit window is in the form of an annular first hollow cylinder, the annular electron exit window in the form of the first hollow cylinder forms an inner wall of an annular housing of the electron beam generator, wherein the electrons emitted by the cathode are accelerated to the ring axis of the annular housing; b) an annular second hollow cylinder is arranged within the electron exit window in the form of the first hollow cylinder and delimits an annular space between the first hollow cylinder and the second hollow cylinder; c) a cooling gas is fed through the annular space between the first hollow cylinder and the second hollow cylinder; and d) the gaseous medium to which accelerated electrons are to be applied

Abstract: The present invention provides a transition moulding comprised of an elongate piece having three strips of adhesive material, a plurality of holes, and thin lateral beveled edges. The holes are for embedding adhesive or mortar as well as placing mechanical fasteners to secure the moulding to the sub floor. The adhesive bands are for securing the flooring material and the central adhesive band is for placing a clip that is configured and sized to hold a “T” separator placed between the two flooring materials. There is also a crease to facilitate the folding or breaking of the moulding for when it is used against a wall or at the end of a floor such as on door sills or staircase.

Abstract: An example method is performed at a device with a display and a biometric sensor. While the device is in a locked state, the method includes displaying a log-in user interface that is associated with logging in to a first and second user account. While displaying the log-in user interface, the method includes, receiving biometric information, and in response to receiving the biometric information: when the biometric information is consistent with biometric information for the first user account and the first user account does not have an active session, displaying a prompt to input a log-in credential for the first user account; and when the biometric information is consistent with biometric information for the second user account and the second user account does not have an active session on the device, displaying a prompt to input a log-in credential for the second user account.

Abstract: A method for managing radio and computing resources of a virtualized radio access network (vRAN) includes a number of virtualized radio access points (vRAPs) that share a common pool of central processing units (CPUs). The method includes dividing, per vRAP, an L1 layer processing pipeline into at least one main processing pipeline and into a number of subordinate processing pipelines, and coordinating the execution of the pipelines across multiple vRAPs. The coordinating includes allocating tasks of the main processing pipelines to dedicated CPUs, and allocating tasks of the subordinate processing pipelines to shared CPUs.

Abstract: In one embodiment, a method by a site router agent at an edge site includes receiving a first message from a message router at an edge backend, where a destination field of the first message includes a destination information, determining that the first message is destined to a first application instance by comparing a first unique identifying information associated with the first application instance with the destination information, storing the first message into a storage communicatively connected to the site router agent, establishing a network connection with the first application instance, and sending the first message to the first application instance upon establishing the network connection.

Abstract: A display screen which can be operated in at least two operating modes, B1 for an unrestricted viewing mode and B2 for a restricted viewing mode, including a transmissive image rendering device which modulates light that is incident upon it for displaying image content and which can be operated in a first operating mode B1 for an unrestricted viewing mode and in a second operating mode B2 for a restricted viewing mode. The display screen includes an illumination device arranged behind the transmissive image rendering device and which can be operated in at least two operating modes B1 and B2. The illumination device emits light in an unrestricted viewing angle range in mode B1 and emits light in a restricted viewing angle range in mode B2. The display screen further includes a control for the transmissive image rendering device and the illumination device for switching between modes B1 and B2.

Abstract: In order to allow an access to the Internet, and therefore to a remote server, for a device having no connection with an Internet gateway, a method is provided to transmit a message from a first device to a remote server, the first device having no connection with the remote server. The method includes detecting a second device by the first device, establishing a communication channel between the first and the second device, transferring the message from the first to the second device, the message comprising an address of the remote server, and transferring, by the second device, the message to the remote server using the remote server address contained in the message.

Abstract: The disclosure features fusion proteins that are conditionally active variants of IL-12. In one aspect, the full-length polypeptides of the invention have reduced or minimal cytokine-receptor activating activity even though they contain a functional cytokine polypeptide. Upon activation, e.g., by cleavage of a linker that joins a blocking moiety, e.g., a steric blocking polypeptide, in sequence to the active cytokine, the cytokine can bind its receptor and effect signaling.

Abstract: The disclosure is directed to systems and techniques for executing a documentation application that includes a node-based link creation tool. Linked document nodes may be used to render content in multiple documents by referencing a universally unique identifier. The linked content may also include content linked to separate platforms and may be updated in accordance with modifications to linked objects.