Abstract: This disclosure relates to a device for generating control signals, comprising an actuating element which for generating the control signals is adjustable along at least one adjustment direction into a plurality of adjustment positions, and at least one actuating drive which is adapted and provided to apply a restoring force onto the actuating element at an actual position in the direction of a target position specified by a control unit.

Abstract: The invention is directed to a multipoint link (1) for an undercarriage of a vehicle, comprising a core element (5) formed from a foamed material and at least one roving (10) of bundled continuous filaments wound around the core element (5), wherein the at least one roving (10) winding around the core element (5) in at least one layer forms an outer layer of the multipoint link (5), wherein the core element (5) is constructed as a hollow body which comprises at least two shell elements (11, 12).

Abstract: A system to be used for transmitting ultrasonic vibration, the system including a sonotrode designed to vibrate in a stationary wave having at least one node position between the distal end and the proximal end of the sonotrode, and a guide shaft with a through opening. During operation the sonotrode extends through the through opening of the guide shaft and the distal end of the guide shaft is situated on a distal side of the most distal node position of the sonotrode. The sonotrode and the guide shaft are adapted to each other for radial clearance between the sonotrode and the guide shaft to be a minimum for a sonotrode portion comprising the most distal node position.

Abstract: The inventive film clamping element (10) is held using a lip ring (14) and a vestibular ring (16), between which and possibly beyond which a film (12) extends. The film (12) and also said rings (14, 16) are elastically deformable and it is provided that the film (12) comprises an attachment (24, 26) each at two positions opposite one another. Between these attachments (24, 26) at least one elastic band (20, 22) extends which is suitable to constrict the film (12) radially towards the inside.

Abstract: An aircraft passenger reading light, which is operable in at least two predetermined configurations, comprises: a light source; an optical element; and an actuation mechanism, which is configured to modify a distance between the light source and the optical element. The distance (D) between the light source and the optical element differs in the at least two predetermined configurations and a spatial extension of the illumination, which results from the light output of the light source and the optical element, differs in the at least two predetermined configurations.

Abstract: A container has an ophthalmic injector holding an intraocular lens and a first vessel at least partially filled with a fluid. The intraocular lens is surrounded by the fluid and the first vessel is provided with a lid which closes the first vessel in a fluid-tight manner and which is releasably connected to the first vessel. A second vessel is coupled to the first vessel. A fluid-tight closure is provided between the first vessel and the second vessel, wherein the lid is coupled to the closure by a coupler, and, when the lid is released from the first vessel, the closure is configured, via the coupler, to pass from a closed position to an open position, such that the fluid can flow from the first vessel into the second vessel.

Abstract: A drug delivery device has a housing with a longitudinal axis, a dose setting member actuatable by a user and rotatable around the longitudinal axis to set a dose to be delivered by the drug delivery device, a piston rod that is configured to be axially advanced in a proximal direction to deliver the set dose, and a dosing member for defining the axial advancement of the piston rod upon delivery of the set dose. The dosing member is axially movable along the longitudinal axis and rotationally movable around the longitudinal axis during dose setting, and the dosing member is rotationally fixed to the dose setting member during dose setting. The dosing member comprises a maximum dose stop that is configured to engage with a maximum stop feature provided at the housing to limit movement of the dosing member with respect to the housing upon setting a maximum dose.

Abstract: The present invention relates to a composition comprising proteins identified in barn dust extract or peptides derived from one of the proteins. The composition is useful in the prevention or treatment of a disease.

Abstract: A drug delivery device with a housing configured to connect to a dispensing unit includes a compartment containing a fluid, a piston rod configured to move in a proximal direction for ejecting the fluid, and a dosing mechanism comprising an actuation member to be actuated by a user. The device includes a conversion mechanism configured to convert a movement of the actuation member to a movement of the piston rod. The conversion mechanism includes a dose selector member, which is rotationally fixed to the housing and axially movable with respect to the housing, and a dosing member, which is rotationally movable with respect to the dose selector member. The drug delivery device includes a friction reduction mechanism provided between the dose selector member and the dosing member to reduce friction between the dose selector member and the dosing member.

Abstract: A modular implant system, such as a spinal implant system, having an implant part, for example a (spinal) plate, and at least one fastener, wherein the implant part has a fastener receiving opening. The system also includes thermoplastic material, the thermoplastic material being equipped for being liquefied by mechanical vibration, especially ultrasonic vibration energy. The fastener receiving opening and the fastener can be shaped so that the fastener can be inserted relative to the implant part at a variable angle. The fastener, the plate and the thermoplastic material are equipped for the thermoplastic material, after re-solidification, to secure the fastener against at least one of an axial (back-out) movement of the fastener, a rotation of the fastener relative to the implant part, a variation of the angle of the fastener relative to the implant part.

Abstract: The present disclosure provides techniques and solutions for storing data in a way that facilitates the update and creation of data models, as well as conserving computing resources when accessing such data. A number of data objects can be included in a data model, such as a core data model that can be used in various jurisdictions. A supplemental data object is created that includes data relevant to data objects in the data model. For example, the supplemental data object can include localization attributes. The supplemental data object can be considered as denormalized. A request for data can retrieve data from a data object in the data model, as well as data in the supplemental data object. Different sets of attributes can be retrieved from the supplemental data object based on a type associated with a data request for a data model object.

Abstract: A sealing ring includes a retaining region, a primary sealing lip and a secondary sealing lip, wherein the retaining region is formed circumferentially about an axial direction, wherein a radial direction extends radially and perpendicularly away from the axial direction, and wherein the primary sealing lip and the secondary sealing lip have an extension in the radial direction, in particular in the positive radial direction.

Abstract: The present invention relates to a composition comprising at least one carrier comprising a polysaccharide, at least one antioxidant and at least one amino acid selected from cysteine, lysine, alanine and arginine. It also relates to the use of such a composition for the protection of microorganisms during drying, storage and/or reconstitution, to a culture powder, to a process of making the culture powder and to products comprising the culture powder.

Abstract: A microscopy system and a method for operating a microscopy system are provided. The microscopy system includes a tracking camera configured to detect a pose of an object, a tracking illumination device, and a controller configured to control the tracking illumination device and/or the tracking camera. Illumination information is determinable by evaluating an image representation from the tracking camera and/or pose information of the object is determinable relative to at least one illumination device and/or a working distance is determinable, with the illumination by the tracking illumination device and/or an image capture by the at least one tracking camera being able to be set based on the illumination information and/or based on the pose information of the object and/or based on the working distance.

Abstract: A microscopy system includes a tracking camera for pose detection of a marker, a device configured to determine a working distance, a movable optical element, the pose of which can be changed to set a capture region of the tracking camera and/or at least two tracking illumination devices, at least one optical element for beam guidance of the radiation generated by the tracking illumination devices, and a controller configured to control the movable optical element and/or the tracking illumination devices, in which the pose of the movable optical element can be set based on the working distance and/or in which an operating mode and/or an illumination region of the tracking illumination devices can be set based on the working distance. In addition, a method for operating a microscopy system is provided.

Abstract: The present invention relates to compositions comprising galactooligosaccharides (GOS) and probiotic bacteria obtained by a process comprising the step of growing the bacteria in a medium comprising GOS, such composition having the effect of boosting the synbiotic effect of the probiotic bacteria with the GOS. Health benefits of the probiotic bacteria as obtained by such a fermentation process are also contemplated.

Abstract: The invention relates to a system for charging and for holding a battery-powered vehicle (20, 30).

Abstract: The present invention relates to a method for preparing a comestible product, in particular a fermented beverage containing stevia extract. A further aspect of the invention is a comestible product obtainable by the method of the invention.

Abstract: A prosthetic liner for application on a stump, the prosthetic liner including an elastic base, which has a proximal opening for insertion of the stump a receiving space, and a distal end. At least one pneumatic piston is arranged on the outer face of the prosthetic liner.

Abstract: The present invention relates to a composition comprising at least one carrier comprising a polysaccharide, at least one antioxidant and at least one amino acid selected from cysteine, lysine, alanine and arginine. It also relates to the use of such a composition for the protection of microorganisms during drying, storage and/or reconstitution, to a culture powder, to a process of making the culture powder and to products comprising the culture powder.