Abstract: A tensioning device, more particularly a hydraulically actuated chain tensioner, for a chain drive of an internal combustion engine, having a tensioner housing, a tensioning piston which is displaceably guided in a piston bore of the tensioner housing and has a piston skirt, a transport securing means for fastening the tensioning piston in the tensioner housing, a adjustment apparatus for incrementally adjusting and limiting the working range of the tensioning piston, and a final position securing means for the captive arrangement of the tensioning piston in the piston bore. The transport securing means, the adjustment apparatus and the final position securing means together have a single securing ring for fastening the tensioning piston in the tensioner housing, the incremental adjustment and limiting of the working range of the tensioning piston and the captive arrangement of the tensioning piston.

Abstract: The invention relates to a computer-implemented system for analyzing an instance of a process in a network environment, wherein the instance of the process includes a screen-based user session (1000), the system including a screen process extractor (1005) adapted to extract during runtime of the instance of the process at least a part of the screen-based user session (1000) and to store it in a recording repository (1030), a source code repository (1050) adapted to store at least a part of the source code underlying the process corresponding at least in part to the instance of the process, and a mapping unit for mapping at least a part of the stored screen-based user session (1000) to the source code.

Abstract: The invention relates to a computer-implemented system for analyzing an instance of a process in a network environment, wherein the instance of the process includes a screen-based user session (1000), the system including a screen process extractor (1005) adapted to extract during runtime of the instance of the process at least a part of the screen-based user session (1000) and to store it in a recording repository (1030), a source code repository (1050) adapted to store at least a part of the source code underlying the process corresponding at least in part to the instance of the process, and a mapping unit for mapping at least a part of the stored screen-based user session (1000) to the source code.