Abstract: Various embodiments of the teachings herein include a canned electrical rotating machine or liquid pump. The machine or pump may include a can made of a first material. The first material comprises, at least in a proportion of more than 50% by weight, a composite material with high-modulus or ultrahigh-modulus (HM/UHM) carbon fiber reinforcement.

Abstract: A dynamoelectric rotary machine includes a stator, which has a winding system arranged in grooves disposed between teeth of a magnetically conductive body and a winding head on the end faces of the stator in each case. A rotor with a cage ring is arranged rotatably about an axis and during operation of the dynamoelectric rotary machine is in electromagnetic interaction in a motor-driven or generator-driven manner with the winding system of the stator arranged in the grooves by way of an air gap. Comb-type elements are disposed on the end faces of the stator. The comb-type elements assume an extensive intermediate space between the winding system projecting from the end faces of the stator, so that tonal noises which are produced during operation of such an electric machine are at least reduced.

Abstract: A dynamoelectric rotary machine includes a stator, which has a winding system arranged in grooves disposed between teeth of a magnetically conductive body and a winding head on the end faces of the stator in each case. A rotor with a cage ring is arranged rotatably about an axis and during operation of the dynamoelectric rotary machine is in electromagnetic interaction in a motor-driven or generator-driven manner with the winding system of the stator arranged in the grooves by way of an air gap. Comb-type elements are disposed on the end faces of the stator. The comb-type elements assume an extensive intermediate space between the winding system projecting from the end faces of the stator, so that tonal noises which are produced during operation of such an electric machine are at least reduced.

Abstract: An enclosed-ventilated electrically excited synchronous machine includes a shaft and a rotor which is non-rotatably positioned on the shaft. The rotor includes a plurality of pole bodies which project radially outwards. The pole bodies have each an exciter coil and form in their entirety a rotor winding, with each pole body having an end face formed with a coil winding head. A protective element is provided on the coil winding head to protect the coil winding head against abrasion.