Abstract: A pump for a water-conducting appliance, the pump having an electric motor comprising: a rotor comprising a ferrite body with at least four magnetic poles, wherein the ferrite body has a lateral-circumferential magnetization; and a stator comprising a pole chain made of a stack of a plurality of straight transformer sheets and rounded to a circular configuration by bending the stacked transformer sheets, wherein the pole chain has a plurality of pole portions each comprising a pole tooth; and a plurality of winding cores attached to the respective pole teeth for accommodating coils of a three-phase winding comprising wires; wherein the wires of respective phases of the three-phase winding are routed spatially separated from each other and without mutual contact at an axial end surface of the pole chain between and along adjacent winding cores around the pole chain; and wherein the wires are supported and guided such that their positions relative to the pole chain are substantially maintained when the pole cha

Abstract: The invention relates to a heating system component for a heating system for heating a fluid medium, with a carrier unit, and a heating unit coupled to said carrier unit, wherein said carrier unit comprises a wet side and a dry side, wherein said wet side corresponds to a surface of said carrier unit configured to be in contact with said fluid medium, wherein said dry side is located on a surface opposite to said wet side; and wherein said heating unit is recessed in a groove provided on said dry side of the carrier unit. A temperature sensor, in particular an NTC thermistor, positioned to measure a temperature of a fluid medium at the wet side of the carrier unit, wherein the temperature sensor is effectively thermally insulated from the heating unit.

Abstract: A device for dispensing detergent into a dishwasher, comprising a cover element for closing off or opening up at least one opening (2) of a reservoir (1) for storing the detergent, wherein the reservoir (1) has at least one base wall (8) arranged opposite the opening (2) and at least one side wall (7) oriented transversely to the base wall (8), is proposed, which device improves on the prior art. This is achieved according to the invention by virtue of the fact that at least one water conducting element (5, 9) is arranged for the conductance and/or guidance of water.

Abstract: A pump for a water-conducting appliance, the pump having an electric motor comprising: a rotor comprising a ferrite body with at least four magnetic poles, wherein the ferrite body has a lateral-circumferential magnetization; and a stator comprising a pole chain made of a stack of a plurality of straight transformer sheets and rounded to a circular configuration by bending the stacked transformer sheets, wherein the pole chain has a plurality of pole portions each comprising a pole tooth; and a plurality of winding cores attached to the respective pole teeth for accommodating coils of a three-phase winding comprising wires; wherein the wires of respective phases of the three-phase winding are routed spatially separated from each other and without mutual contact at an axial end surface of the pole chain between and along adjacent winding cores around the pole chain; and wherein the wires are supported and guided such that their positions relative to the pole chain are substantially maintained when the pole cha

Abstract: A flow meter for a home appliance, in particular a dishwasher or a washing machine, the flow meter comprising a control unit having a first power supply terminal, a second power supply terminal and a digital input terminal which is connected to the second power supply terminal via a limiting element; a movable element which is moved by a flow of a fluid and which comprises at least one movable magnetic element; and a two-lead magneto-sensitive unit which comprises a signal terminal connected to the digital input terminal of the control unit and a reference terminal connected to the first power supply terminal of the control unit; wherein the magneto-sensitive unit comprises a magnetic sensor element having two output terminals connected to the signal terminal and the reference terminal, and a power supply terminal; and a buffered power supply unit configured to generate a continuous auxiliary voltage from the signal terminal and the reference terminal of the magneto-sensitive unit and to provide the continuou

Abstract: A home appliance having a water cycle, in particular a dishwasher, a washing machine or a dryer, wherein a plasma generator for generating a cold atmospheric pressure plasma is integrated into the water cycle so that it can activate water circulating in the home appliance. Moreover, a home appliance comprising a plasma generator, which generates active species having a bleaching activity in the water circulating in the home appliance. Also provided is a process for operating a home appliance having a water cycle, wherein plasma activated water is generated and circulated in the home appliance and the use of a plasma generator to generate active species having a bleaching activity in the water circulating in a home appliance.

Abstract: The invention relates to a heating system component for a heating system for heating a fluid medium, with a carrier unit, and a heating unit coupled to said carrier unit, wherein said carrier unit comprises a wet side and a dry side, wherein said wet side corresponds to a surface of said carrier unit configured to be in contact with said fluid medium, wherein said dry side is located on a surface opposite to said wet side; and wherein said heating unit is recessed in a groove provided on said dry side of the carrier unit. A temperature sensor, in particular an NTC thermistor, positioned to measure a temperature of a fluid medium at the wet side of the carrier unit, wherein the temperature sensor is effectively thermally insulated from the heating unit.

Abstract: The invention relates to a heating system component for a heating system for heating a fluid medium, with a carrier unit, and a heating unit coupled to said carrier unit, and a controller; wherein said carrier unit comprises a wet side and a dry side, wherein said wet side corresponds to a surface of said carrier unit configured to be in contact with said fluid medium, wherein said dry side is located on a surface opposite to said wet side. A temperature sensor, in particular an NTC thermistor, is effectively in thermal contact with at least a part of an upper surface of said dry side of the carrier unit, the method comprising: receiving a starting signal at the controller for starting the heating system component; carrying out a test routine for at least the at least one temperature sensor; and in case the test routine is not successful: entering a safe state of the heating system component.

Abstract: A device for dispensing detergent into a dishwasher, comprising a cover element for closing off or opening up at least one opening (2) of a reservoir (1) for storing the detergent, wherein the reservoir (1) has at least one base wall (8) arranged opposite the opening (2) and at least one side wall (7) oriented transversely to the base wall (8), is proposed, which device improves on the prior art. This is achieved according to the invention by virtue of the fact that at least one water conducting element (5, 9) is arranged for the conductance and/or guidance of water.

Abstract: The invention proposes a dishwasher comprising a working chamber (2), comprising at least one spray arm (5, 6) which is arranged in a rotatable manner in the working chamber (2), and comprising a metering apparatus (9) for supplying and metering a substance, such as detergent, rinse aid etc., into the working chamber (2), wherein the metering apparatus (2) is designed as an insert part (2) comprising a housing (20, 21) for insertion into a recess in an inner wall (7) of the working chamber (2), for example in the door (7) of the working chamber (2), and comprising a sensor unit (27, 28) for identifying a spray arm movement in the working chamber (2) of the dishwasher, which sensor unit is arranged at least partially in a housing (20, 21) of the metering apparatus (9), wherein the dishwasher has improved program control. According to the invention, this is achieved in that the sensor unit (27, 28) comprises at least one pressure sensor (27, 28) for detecting a water/liquid pressure.

Abstract: The invention proposes a dishwasher comprising a working chamber (2), comprising at least one spray arm (5, 6) which is arranged in a rotatable manner in the working chamber (2), and comprising a metering apparatus (9) for supplying and metering a substance, such as detergent, rinse aid etc., into the working chamber (2), wherein the metering apparatus (9) is designed as an insert part (9) comprising a housing (20, 21) for insertion into a recess in an inner wall (7) of the working chamber (2), for example in the door (7) of the warning chamber (2), and comprising a sensor unit (27, 28) for identifying a spray arm movement in the working chamber (2) of the dishwasher, which sensor unit is arranged at least partially in a housing (20, 21) of the metering apparatus (6), wherein the dishwasher has improved program control.

Abstract: The invention proposes a dishwasher comprising a working chamber, comprising at least one spray arm which is arranged in a rotatable manner in the working chamber, and comprising a metering apparatus for supplying and metering a substance, such as detergent, rinse aid etc., into the working chamber, which metering apparatus is designed as an insert part comprising a housing for insertion into a recess in an inner wall of the working chamber, for example in the door of the working chamber, and comprising a sensor unit for identifying a spray arm movement in the working chamber of the dishwasher, which sensor unit is arranged at least partially in a housing of the metering apparatus, wherein the sensor unit 11 comprises at least one infrared transmitter 12 and/or one infrared receiver 13.

Abstract: A fluid heater of the continuous flow type, comprising a fluid channel having a first fluid channel section (35), at least one substantially cylindrical metal pipe (2), a heating device (6) preferably having two tubular heating elements (6a, 6b) spaced apart from each other over equidistant circumferential sections of the metal pipe, and heat conducting means for providing a heat-conducting connection to the metal pipe (2), wherein a fluid guiding core (30) made of plastic is disposed in the metal pipe (2) and forms the first fluid channel section (35) between the metal pipe and the fluid guiding core (30), wherein the first fluid channel section (35) runs substantially helically in the form of a groove in an outer surface of the fluid guiding core, and wherein the fluid channel has a first fluid connector for fluid supply means and a second fluid connector for fluid discharge means, wherein the fluid guiding core (30) further comprises a substantially coaxial second fluid channel section (34) disposed therei

Abstract: A flow though heater device comprising a fluid tube carrying a fluid to be heated, a tubular heating element extending at least partially parallel and in thermal contact with the fluid tube, wherein the tubular heating element comprises a profiled casing tube and at least one heating coil mounted in a tubular portion of said profiled casing tube. The profiled casing tube further comprises at least one tab portion laterally protruding from the tubular portion and being wrapped around the fluid tube, wherein the assembly of the fluid tube and the tubular heating element has an approximately helical shape so that the tubular portion of the casing tube is positioned with respect to the helix radially inside of the fluid tube.

Abstract: A heat exchanging device having a first hollow profile configured to conduct a first medium, a second hollow profile configured to conduct a second medium, and where at least a part of the second hollow profile is wound around at least a part of the first hollow profile. A nominal width of the second hollow profile is smaller than a nominal width of the first hollow profile. An outer surface of the first hollow profile comprises a first contact portion, an outer surface of the second hollow profile comprises a second contact portion, and the first contact portion and the second contact portion are coupled by means of a soldered connection.

Abstract: A flow though heater device comprising a fluid tube carrying a fluid to be heated, a tubular heating element extending at least partially parallel and in thermal contact with the fluid tube, wherein the tubular heating element comprises a profiled casing tube and at least one heating coil mounted in a tubular portion of said profiled casing tube. The profiled casing tube further comprises at least one tab portion laterally protruding from the tubular portion and being wrapped around the fluid tube, wherein the assembly of the fluid tube and the tubular heating element has an approximately helical shape so that the tubular portion of the casing tube is positioned with respect to the helix radially inside of the fluid tube.

Abstract: A rotor unit for a brushless direct current motor (BLDC motor) comprises a main body integrally formed with a rotor shaft and an annular ring magnet mounted on the main body. The annular magnet comprises an anisotropic hard ferrite and is laterally magnetized. The rotary shaft and the main body of the rotor unit may be formed from one plastic material. The rotor unit is supported within the BLDC motor via self-lubricating bearing seats.

Abstract: A fluid heater of the continuous flow type, comprising a fluid channel having a first fluid channel section (35), at least one substantially cylindrical metal pipe (2), a heating device (6) preferably having two tubular heating elements (6a, 6b) spaced apart from each other over equidistant circumferential sections of the metal pipe, and heat conducting means for providing a heat-conducting connection to the metal pipe (2), wherein a fluid guiding core (30) made of plastic is disposed in the metal pipe (2) and forms the first fluid channel section (35) between the metal pipe and the fluid guiding core (30), wherein the first fluid channel section (35) runs substantially helically in the form of a groove in an outer surface of the fluid guiding core, and wherein the fluid channel has a first fluid connector for fluid supply means and a second fluid connector for fluid discharge means, wherein the fluid guiding core (30) further comprises a substantially coaxial second fluid channel section (34) disposed therei

Abstract: A spiral continuous-flow heater unit for electrical appliances for preparing hot beverages including a tubular support having at least one thick-film electrical heating conductor structure on an outer side thereof; a core element within the tubular support having at least one helically extending web on an external surface thereof, wherein two adjacent web edges of the web and the external surface of the core element together form a flow channel that is substantially sealingly closed off in the outward direction with respect to a flow duct by an inner side of the tubular support; and a first and a second end member each having a connector port which communicates with the flow duct, wherein each of the end members is fixedly connected to the core element at their a respective end of the tubular support to form a water-tight and vapor-tight seal between at least the tubular support and end members.

Abstract: A heating system for heating fluid media including a carrier unit, a heating unit arranged on the carrier unit and a heat transfer element arranged on the carrier unit and includes a material which is a good conductor of heat, which heat transfer element has a first mounting portion for mounting a first safety device which responds at a first response temperature and a second mounting portion for mounting a second safety device which responds at a second response temperature which is lower than the first response temperature, which heat transfer element has a first temperature pickup portion which is in direct heat-conducting contact with the heating unit and the first safety device. The heat transfer element has a second temperature pickup portion is spatially separate from the first temperature pickup portion and in heat-conducting contact with the medium to be heated and the second safety device.