Abstract: A covering hood for jointly covering a plurality of a load cell housings in which a load introduction pin protrudes from each load cell housing through a housing opening. The covering hood including a separate passage opening in an upper part of the covering hood for each load introduction pin. The covering hood can be connected to the individual load cell housings at each separate passage opening.

Abstract: A flexure hinge with two material segments connected to each other via a material tapering to a thin spot which defines a pivot axis between the two material segments. The material segments are provided with recesses such that the strength existing in the thin spot with respect to normal stresses or bending stresses is kept largely constant within a distance from the thin spot.

Abstract: A flexure hinge with two material segments connected to each other via a material tapering to a thin spot which defines a pivot axis between the two material segments. The material segments are provided with recesses such that the strength existing in the thin spot with respect to normal stresses or bending stresses is kept largely constant within a distance from the thin spot.

Abstract: A covering hood for jointly covering a plurality of a load cell housings in which a load introduction pin protrudes from each load cell housing through a housing opening. The covering hood including a separate passage opening in an upper part of the covering hood for each load introduction pin. The covering hood can be connected to the individual load cell housings at each separate passage opening.

Abstract: A flexure hinge with two material segments connected to each other via a material tapering to a thin spot which defines a pivot axis between the two material segments. The material segments are provided with recesses such that the strength existing in the thin spot with respect to normal stresses or bending stresses is kept largely constant within a distance from the thin spot.

Abstract: A flexure hinge with two material segments connected to each other via a material tapering to a thin spot which defines a pivot axis between the two material segments. The material segments are provided with recesses such that the strength existing in the thin spot with respect to normal stresses or bending stresses is kept largely constant within a distance from the thin spot.

Abstract: A housing for a weighing apparatus includes a bottom plate on which the weighing apparatus can be installed or which comprises part of the weighing apparatus. A surrounding elastic sealing element is located on the underside of the housing such that when the housing is placed in an installed position relative to a carrier element on which the weighing apparatus is connected, the bottom plate is sealed in an outside annular circumferential area of the underside of the bottom plate with respect to the surface of the carrier element. In the installed position, side walls of a housing upper part encompass the surrounding side wall of the bottom plate such that a lower front surface of the side walls impinges on an area of the sealing element which protrudes beyond the outside circumference of the bottom plate. This impingement seals the housing side walls with respect to the bottom plate.

Abstract: A housing for a weighing apparatus includes a bottom plate on which the weighing apparatus can be installed or which comprises part of the weighing apparatus. A surrounding elastic sealing element is located on the underside of the housing such that when the housing is placed in an installed position relative to a carrier element on which the weighing apparatus is connected, the bottom plate is sealed in an outside annular circumferential area of the underside of the bottom plate with respect to the surface of the carrier element. In the installed position, side walls of a housing upper part encompass the surrounding side wall of the bottom plate such that a lower front surface of the side walls impinges on an area of the sealing element which protrudes beyond the outside circumference of the bottom plate. This impingement seals the housing side walls with respect to the bottom plate.

Abstract: A sewing device (1) is provided with a programmable electronic control system (4) for sewing folds and tucks. Such that format-dependent parts (guide tongue, pressure pad) can be eliminated at the time of a change of the seam program the use of a guide tongue is eliminated that depends on the form of the seam and of a format-dependent pressure pad. The feed of the fabric is performed only with a folding tool (5) with straight folding edge and the holding and guiding of the fabric during the sewing operation using a straight pressure pad (7). The electronic control system (4) can be programmed such that the desired seam course is obtained exclusively by the superimposition of longitudinal and transverse movements of the pressure pad (7). Parameters (1′-7IV) that determine the seam course are preferably entered in a graphics-supported manner.

Abstract: A device for adjusting a fold depth of a folding rail is provided for use on a sewing machine. The device includes a rotatable stop disk with an adjusting cam providing a continuously extending surface. An actuator is provided for driving the stop disk. The actuator is preferably a stepping motor and the adjusting cam preferably has a spiral shape.