Abstract: An electronic control unit includes a plurality of cores. The electronic control unit hosts, by virtualization, a plurality of partitions including a first and a second partition. Each of the partitions is assigned to at least one of the cores. The first partition is implemented to run, on its at least one core, an AUTOSAR architecture platform instance providing AUTOSAR basic software services. The second partition is implemented to run, on its at least one core, AUTOSAR software components. A partition interface couples the first and second partitions such that the AUTOSAR software components are run as part of said AUTOSAR architecture platform instance implemented in the first partition.

Abstract: Systems and methods for determining proton spectral characteristics associated with a pair of targets from an MRI data volume are provided. The methods can include identifying spectral widths and peak-to-peak distance associated with the targets from the MRI data volume. The targets could include water and fat. The identified proton spectral characteristics can be useful for accurate spectral fat saturation, improving dynamic shim routines, and optimizing bandwidth of radiofrequency pulses used in multi-slice or multi-band excitation.

Abstract: The invention relates to a method for the computer-assisted manufacturing of a dental replacement part or a dental auxiliary element from a blank, which can be rotated about an axis of rotation, by means of a machining tool, wherein a blank data set comprising the axis of rotation and a model data set of the dental replacement part or dental auxiliary element are stored and the model data set has a first region having a first insertion axis and a second region having a second insertion axis askew to the first insertion axis, wherein in a first positioning step (S1) the model data set is arranged in the blank data set in such a way that the first insertion axis of the model data set is oriented perpendicular to the axis of rotation of the blank data set and in a second positioning step (S2) the second insertion axis of the model data set is oriented perpendicular to the axis of rotation of the blank data set by rotating the model data set about the first insertion axis.

Abstract: An electronic control unit includes a plurality of cores. The electronic control unit hosts, by virtualization, a plurality of partitions including a first and a second partition. Each of the partitions is assigned to at least one of the cores. The first partition is implemented to run, on its at least one core, an AUTOSAR architecture platform instance providing AUTOSAR basic software services. The second partition is implemented to run, on its at least one core, AUTOSAR software components. A partition interface couples the first and second partitions such that the AUTOSAR software components are run as part of said AUTOSAR architecture platform instance implemented in the first partition.

Abstract: A suction roll assembly for sealing at least one negative or positive pressure zone which adjoins a surface of the roll which is perforated and moves in a movement direction in a machine for making paper, tissue or cardboard, has at least one sealing element which lies opposite the moving surface and is arranged in a receptacle which can be moved to change the format of the negative or positive pressure zone. In order to simplify the adjustability of the receptacle in order to position the sealing element, there is a signal transmitter which is connected directly or indirectly to the sealing element and the signal of which can be received on that side of the moving surface which faces away from the sealing element.

Abstract: The invention relates to a method for the computer-assisted manufacturing of a tooth replacement part or a dental auxiliary element from a blank, which can be rotated about an axis of rotation, by means of a machine tool, wherein a blank data set comprising the axis of rotation and a model data set of the tooth replacement part or dental auxiliary element are stored and the model data set has a first region having a first insertion axis and a second region having a second insertion axis askew to the first insertion axis, wherein in a first positioning step (S1) the model data set is arranged in the blank data set in such a way that the first insertion axis of the model data set is oriented perpendicular to the axis of rotation of the blank data set and in a second positioning step (S2) the second insertion axis of the model data set is oriented perpendicular to the axis of rotation of the blank data set by rotating the model data set about the first insertion axis.

Abstract: A suction roll assembly for sealing at least one negative or positive pressure zone which adjoins a surface of the roll which is perforated and moves in a movement direction in a machine for making paper, tissue or cardboard, has at least one sealing element which lies opposite the moving surface and is arranged in a receptacle which can be moved to change the format of the negative or positive pressure zone. In order to simplify the adjustability of the receptacle in order to position the sealing element, there is a signal transmitter which is connected directly or indirectly to the sealing element and the signal of which can be received on that side of the moving surface which faces away from the sealing element.

Abstract: A seal assembly for sealing at least one negative or positive pressure zone which adjoins a surface which is perforated and moves in a movement direction in a machine for making paper, tissue or cardboard, has at least one sealing element which lies opposite the moving surface and is arranged in a receptacle which can be moved to change the format of the negative or positive pressure zone. In order to simplify the adjustability of the receptacle in order to position the sealing element, there is a signal transmitter which is connected directly or indirectly to the sealing element and the signal of which can be received on that side of the moving surface which faces away from the sealing element.

Abstract: A seal assembly for sealing at least one negative or positive pressure zone which adjoins a surface which is perforated and moves in a movement direction in a machine for making paper, tissue or cardboard, has at least one sealing element which lies opposite the moving surface and is arranged in a receptacle which can be moved to change the format of the negative or positive pressure zone. In order to simplify the adjustability of the receptacle in order to position the sealing element, there is a signal transmitter which is connected directly or indirectly to the sealing element and the signal of which can be received on that side of the moving surface which faces away from the sealing element.

Abstract: The invention relates to a method for breaking down biological material, especially for obtaining biomolecules by ultrasound, the biological material being arranged, in a container together with a liquid.

Abstract: An antenna apparatus has a first antenna branch and a second antenna branch. Both the first and the second antenna branch are in the form of a conductor loop which is not closed, and the first antenna branch is arranged at a distance from the second antenna branch in a direction which is substantially at right angles to the surface bounded by the respective conductor loop, such that the first loop direction, which is defined from the foot point to the free end of the first antenna branch, is arranged in the opposite direction to the second loop direction, which is defined from the foot point to the free end of the second antenna branch.

Abstract: The invention relates to a method for breaking down biological material, especially for obtaining biomolecules by ultrasound, the biological material being arranged, in a container together with a liquid.

Abstract: An antenna apparatus has a first antenna branch and a second antenna branch. Both the first and the second antenna branch are in the form of a conductor loop which is not closed, and the first antenna branch is arranged at a distance from the second antenna branch in a direction which is substantially at right angles to the surface bounded by the respective conductor loop, such that the first loop direction, which is defined from the foot point to the free end of the first antenna branch, is arranged in the opposite direction to the second loop direction, which is defined from the foot point to the free end of the second antenna branch.

Abstract: The present invention relates to a process for the purification of biomolecules, in particular of nucleic acids, such as DNA and RNA molecules.

Abstract: An adjustment mechanism to adjust a telescope sighting system comprises an adjusting muff rotatably supported on a connector part to drive the adjustment mechanism. The connector part is designed to transmit the motion of the adjusting muff to its connected components in order to adjust them. A first interlocking component is linked to the adjusting muff and fitted with first lock elements to constitute a first click array. A display means indicates the excursion of rotation of the adjusting muff, and a switch actuates the displays following a predetermined rotational excursion of the adjusting muff. A second interlocking component linked to the adjusting muff is provided with a second click array—different from the first click array—constituted by second lock components.

Abstract: A certain viscosity index (VI) improving additive may be used to increase the viscosity of an autoamotive fuel composition, by an amount greater than that which theory would have predicted to occur to improve the acceleration performance of an internal combustion engine into which the fuel composition is introduced. The fuel composition is suitably a diesel fuel composition, and the additive suitably comprises a block copolymer which contains one or more monomer blocks selected from ethylene, propylene, butylene, butadiene, isoprene and styrene monomers. The additive is preferably used in the composition at a concentration of 0.5 % w/w or lower.

Abstract: A shifting device for a change-speed transmission, in particular for a motor vehicle, having a shifting gate which has at least one recess, and having a first guide pin which is arranged in such a manner that it engages in the recess of the shifting gate in order to prevent a simultaneous engagement of two speeds of the change-speed transmission, wherein a second guide pin is arranged at a distance from the first guide pin, and in that the shifting gate on the one hand and the guide pins on the other hand can be moved relative to each other in order to change over between different speeds of the change-speed transmission.

Abstract: An adjustment mechanism to adjust a telescope sighting system comprises an adjusting muff rotatably supported on a connector part to drive the adjustment mechanism. The connector part is designed to transmit the motion of the adjusting muff to its connected components in order to adjust them. A first interlocking component is linked to the adjusting muff and fitted with first lock elements to constitute a first click array. A display means indicates the excursion of rotation of the adjusting muff, and a switch actuates the displays following a predetermined rotational excursion of the adjusting muff. A second interlocking component linked to the adjusting muff is provided with a second click array—different from the first click array—constituted by second lock components.

Abstract: The invention relates to a measuring device for measurement of the volumetric flow of liquids, in particular for the measurement of dewatering rates from paper machines, having a container for receiving a liquid whose volumetric flow is to be measured, whereby the container has a bottom on which the liquid collects, and having an inlet for the liquid and an outlet for the liquid, whereby inserted in the outlet is a measuring aperture which has an opening for the outflow of liquid from the container. The measuring aperture opening extends upward in a vertical direction in the container, starting at an overflow level at a defined distance above the container bottom. Also, the measuring device has a pressure sensor which is arranged in or on the container, at least partly below the measuring aperture opening, in order to measure the static pressure in a liquid column collecting in the container as the result of the inflowing liquid.

Abstract: Cosmetic and/or dermatological oil-in-water (O/W) emulsion with a viscosity of 10 to 1500 mPaS, containing a) one or more emulsifiers selected from the group of glyceryl stearate citrate, polyglycerol methyl glucose distearate, triceteareth-4-phosphate, b) a homopolymer or copolymer of the acrylic acid and/or its derivatives as polymeric stabilizer, wherein the total concentration of the sum of emulsifier a) and polymeric stabilizer b) is between 0.01% and 1.5% by weight based on the total weight of the emulsion, and wherein the emulsion is free from fatty alcohols with a chain length of 12 to 20 carbon atoms.