Abstract: In a method (30) for obtaining information (18a, b) about a potential object (8a, b) in a camera image (10) of a scene (2), A) the camera image (10) is provided as a single 2D camera image, B) potential objects (8a, b) are detected in the camera image (10), C) a frame projection (14a, b) of a 3D frame (16) directly surrounding the object (8a, b) into the camera image (10) is determined for at least one of the detected objects (8a, b) as at least part of the information (18a, b), wherein steps B) and C) are each performed with the aid of a neural network (32).

Abstract: The present invention relates to a protein preparation of linseed and a cost-effective process for its production thereof. The protein preparation has a protein content of more than 30% by mass, an oil content of less than 68 by mass, a content of cyanogenic glycosides of less than 200 mg/kg and a brightness L* of greater than 75. The protein preparation is neutral in taste, light in color and of high quality, so that it is suitable for color and taste demanding food applications such as emulsions and baked goods.

Abstract: A method for controlling a technical system, in particular of a motor vehicle.

Abstract: A table for processing component attributes is provided. The table consists of cells, which form a matrix of columns and rows is provided. Each row is assigned to one component and contains information relating to the component. Each column is assigned to an attribute and contains attribute information. A first attribute is assigned to a first column, where the first attribute comprises a set of values, where the set includes all values of the first attribute for all components, where the method includes inserting a first value from the set of the first attribute into a first cell of a first row and column, and where the first value relates to the component assigned to the first row. The method also includes inserting a second value from the set of the first attribute into the first cell, where the second value relates to the component assigned to the first row.

Abstract: The disclosure relates to an apparatus (10) for removing, at least in sections, at least one constituent part (6, 7) of a cable arrangement (1), comprising: —a positioning unit (11) having an insertion region (12), into which an end region of a cable arrangement (1) can be inserted; —an air stream supply device (64), which is designed to direct an air stream onto the cable arrangement (1); and—a processing unit (16), which can be displaced relative to the positioning unit (11); wherein a cutting region (50) is provided at at least one of the processing unit (16) and the positioning unit (11); and wherein the cutting region (50) is arranged in such a way that, in the context of the relative displacement, a predetermined constituent part (6, 7) of the cable arrangement (1) can be brought into contact with the cutting region (50) in order to separate, at least in sections, said constituent part (6, 7) from the cable arrangement (1).

Abstract: A method for producing an elongated article with a sheath. The sheath is extruded with a predetermined wall thickness in an extrusion unit. Following the extrusion unit in a feeding direction, a part of the still moldable material is built up with the aid of a molding unit during a molding process such that a molded part forms integrally on the sheath. The molding unit is moved according to the following working cycle: the molding unit is accelerated from a starting position in the feeding direction, then it is advanced in the direction of the elongated article and the molded part is formed, the molding unit is withdrawn from the elongated article, and the molding unit is decelerated and moved from an end position, counter to the feeding direction, back in the direction of the starting position.

Abstract: One aspect relates to a process for the preparation of a quartz glass body. The process includes providing a silicon dioxide granulate from a pyrogenically produced silicon dioxide powder, making a glass melt out of silicon dioxide granulate, and making a quartz glass body out of at least part of the glass melt. The size of the quartz glass body is reduced to obtain a quartz glass grain. The quartz glass body is processed to make a preform and an opaque quartz glass body is made from the preform. One aspect further relates to an opaque quartz glass body which is obtainable by this process. One aspect further relates to a reactor and an arrangement, which are each obtainable by further processing of the opaque quartz glass body.

Abstract: The disclosure relates to an apparatus (10) for removing, at least in sections, at least one constituent part (6, 7) of a cable arrangement (1), comprising: —a positioning unit (11) having an insertion region (12), into which an end region of a cable arrangement (1) can be inserted; —an air stream supply device (64), which is designed to direct an air stream onto the cable arrangement (1); and —a processing unit (16), which can be displaced relative to the positioning unit (11); wherein a cutting region (50) is provided at at least one of the processing unit (16) and the positioning unit (11); and wherein the cutting region (50) is arranged in such a way that, in the context of the relative displacement, a predetermined constituent part (6, 7) of the cable arrangement (1) can be brought into contact with the cutting region (50) in order to separate, at least in sections, said constituent part (6, 7) from the cable arrangement (1).

Abstract: A method for producing an elongated article with a sheath. The sheath is extruded with a predetermined wall thickness in an extrusion unit. Following the extrusion unit in a feeding direction, a part of the still moldable material is built up with the aid of a molding unit during a molding process such that a molded part forms integrally on the sheath. The molding unit is moved according to the following working cycle: the molding unit is accelerated from a starting position in the feeding direction, then it is advanced in the direction of the elongated article and the molded part is formed, the molding unit is withdrawn from the elongated article, and the molding unit is decelerated and moved from an end position, counter to the feeding direction, back in the direction of the starting position.

Abstract: One aspect relates to a process for the preparation of a quartz glass body. The process includes providing a silicon dioxide granulate from a pyrogenically produced silicon dioxide powder, making a glass melt out of silicon dioxide granulate, and making a quartz glass body out of at least part of the glass melt. The size of the quartz glass body is reduced to obtain a quartz glass grain. The quartz glass body is processed to make a preform and an opaque quartz glass body is made from the preform. One aspect further relates to an opaque quartz glass body which is obtainable by this process. One aspect further relates to a reactor and an arrangement, which are each obtainable by further processing of the opaque quartz glass body.

Abstract: In a known method, a quartz glass component is produced for a UV radiation source by melting SiO2-containing grain. Starting therefrom, to indicate an inexpensive method by means of which a quartz glass component is obtained that is characterized by high radiation resistance, it is suggested according to the invention that synthetically produced quartz crystals are molten to obtain a pre-product which consists of quartz glass containing hydroxyl groups in a number greater than the number of SiH groups, and that for the elimination of SiH groups the pre-product is subjected to an annealing treatment at a temperature of at least 850° C., whereby the quartz glass component is obtained. In the quartz glass component of the invention, the quartz glass is molten from synthetically produced quartz crystals, and it has a content of SiH groups of less than 5×1017 molecules/cm3.

Abstract: A position measuring device for detecting the relative position of a scanning unit and a scale. The position measuring device includes a scale and a scanning unit that is displaced with respect to the scale in a measuring direction. The scanning unit includes a scanning grating, a ridge prism and an optoelectronic detector element. The ridge prism having a ridge that is oriented parallel with the measuring direction, the ridge prism acts as a retro-reflector in a second direction which is aligned in a plane of the scale vertically with respect to the measuring direction.

Abstract: A position measuring device for detecting the relative position of a scanning unit and a scale. The position measuring device includes a scale and a scanning unit that is displaced with respect to the scale in a measuring direction. The scanning unit includes a scanning grating, a ridge prism and an optoelectronic detector element. The ridge prism having a ridge that is oriented parallel with the measuring direction, the ridge prism acts as a retro-reflector in a second direction which is aligned in a plane of the scale vertically with respect to the measuring direction.