Abstract: A fastening system for connecting two components to each other, which is particularly suitable for attaching mirror elements of a solar collector module to a support frame, and which enables in particular simple handling during assembly of the components, includes a base provided with an upwardly projecting locking pin and intended for mounting on one of the components, and a cylindrical casing forming a receiving channel for the locking pin and intended for mounting on the other component. When the locking pin is inserted in the receiving channel, the cylindrical casing forms in conjunction with the base plate a receptacle for liquid adhesive.

Abstract: Producing a solar trough collector includes fastening a mirror to a structure so that the mirror connects to the structure and has a holding container and a mirrored side facing away from the holding container, the mirror and structure forming joining components, aligning the mirror and structure into a joining position to form a joining gap between joining surfaces; at least temporarily fixing the joining components in the joining position by laying the mirrored side downward in a first holding device, suspending the structure in a second holding device arranged above the mirror, and moving holding devices into the joining position; filling the joining gaps with a joining medium; and allowing the joining medium to harden in the gap to form a permanent connection, wherein the holding devices are held in position until the joining medium has at least partially hardened.

Abstract: The invention relates to an assembly method for the permanent mechanical connection of two components to be assembled, said method being simplified and improved in relation to the compensation possibility of the dimensional variations of the components to be assembled. To this end, the assembly method comprises the following steps: a) a first and a second assembly component (1, 4) are aligned in a precise manner, in an assembly position, forming an assembly gap (7) between the assembly surfaces (3, 3a; 6, 6a) of the components (1, 4) to be assembled; b) the components (1, 4) to be assembled are at least temporarily fixed in this assembly position; the assembly gap (7) is filled with a fluid assembly medium (8), and d) the assembly medium (8) is hardened in the assembly gap (7) to form a permanent connection generating cohesion and adhesion forces, transmitting said forces between the components (1, 4) to be assembled.

Abstract: Method and apparatus for taking up articles wherein the apparatus includes a receiving table with conveyor belts, an auxiliary member located thereabove and a holding assembly located above the article, wherein, for taking up the article, a pressing member of the holding assembly is pressed onto a rearward part of the article from above, and the auxiliary member is pressed against its upper front face, whereupon the auxiliary member is moved upwardly while still pressing against the article, thereby tilting the article about an axis located close to its upper rear edge, thus displacing the receiving table into the gap opening below the article and loading same onto its conveyor belts. The method allows the take up of package-shaped rigid articles, without requiring additional room behind the article and is especially suited for successively handling a plurality of articles located behind each other.

Abstract: A horizontally displaceable receiving table for picking up and setting down package-like articles includes a displaceable transporting device, with roller-like pick-up members at its end relative to the direction of travel. The receiving table is displaced towards the articles by a first drive at a velocity which is decreased when the table is in close proximity to the vertical face surface of the articles. The pick-up member is then driven by a second drive such that the pick-up member engages the article and lifts the article onto the receiving table. The receiving table and the transporting device are then driven countercurrently at the same speed until they have substantially moved under the article. The receiving table permits picking up and setting down package-like articles at designated times and locations without damage to the articles.