Abstract: In an embodiment a device includes a housing with at least a first housing part, a second housing part and an interior space at least partially surrounded by the first and second housing parts and a sealing element, wherein the first housing part includes a first sealing surface and the second housing part includes a second sealing surface, wherein the sealing element abuts the first sealing surface and the second sealing surface, wherein the sealing element has an inner surface in contact with the interior space and an outer surface in contact with a surrounding atmosphere of the housing, and wherein the sealing element includes a material through which gas is exchangeable between the interior space and the surrounding atmosphere.

Abstract: Provided herein are methods and pharmaceutical compositions related to secreted microbial extracellular vesicles (smEVs) that can be useful as therapeutic agents.

Abstract: The present invention relates to methods and means for inhibiting or preventing the growth of non-filamentous biofilm forming fungal cells with at least one flavone of formula (I) wherein R1, R2, R3, R4, R5, R6 and R7 are independently from each other H or OH.

Abstract: A method for controlling a technical system, wherein at least one milestone step and a plurality of intermediate steps are scheduled at respective points in time is provided. Time deviations for the intermediate steps are obtained, wherein a time deviation denotes a difference from an initial planning of a step. For the milestone step, a time deviation is determined using the time deviations of the intermediate steps. A cost function is obtained for the milestone step, wherein the cost function defines a cost value for the technical system dependent on the time deviation of the milestone step using a domain-specific language, e.g., based on a contractual requirement for the technical system. A cost value is determined for the technical system using the time deviation of the milestone step and the cost function. The technical system is controlled based on the cost value.

Abstract: The invention relates to a method for producing electrical or electronic components or circuits on a flexible, flat or three-dimensional substrate via the application of a liquid or paste-like starting material for a structured or unstructured electrical or electronic functional layer, and subsequent drying, sintering and/or curing of the starting material on the substrate, wherein the step of drying, sintering and/or curing involves a short surface-application of the coated substrate with radiation in the near-infrared range, with an amplitude maximum in a wavelength range between 800 and 1500 nm and with a power density on the surface of the substrate between 50 kW/m2 and 1000 kW/m2.

Abstract: An automotive controller may, responsive to a loss of data indicative of a capacity of a traction battery and during charge of the traction battery, prevent a voltage of the traction battery from exceeding a threshold defined by a minimum value among a set of estimated battery capacities. The set includes an estimated battery capacity associated with a mileage of the vehicle and an estimated battery capacity associated with a number of drive days of the vehicle.

Abstract: The technology relates to camera systems for vehicles having an autonomous driving mode. An example system includes a first camera mounted on a vehicle in order to capture images of the vehicle's environment. The first camera has a first exposure time and being without an ND filter. The system also includes a second camera mounted on the vehicle in order to capture images of the vehicle's environment and having an ND filter. The system also includes one or more processors configured to capture images using the first camera and the first exposure time, capture images using the second camera and the second exposure time, use the images captured using the second camera to identify illuminated objects, use the images captured using the first camera to identify the locations of objects, and use the identified illuminated objects and identified locations of objects to control the vehicle in an autonomous driving mode.

Abstract: CD37-specific bispecific antibody molecules binding to different epitopes of the human CD37 antigen which bispecific antibody molecules have enhanced Fc-Fc interactions upon binding to CD37 on the cell surface. The invention also relates to the monoclonal parental antibodies from which the first or the second binding region of the bispecific antibody molecules is obtained. The invention also relates to pharmaceutical compositions containing these molecules and the treatment of cancer and other diseases using these compositions.

Abstract: Tunable optical device comprising an optical element, an actuator and a transmission unit, wherein the transmission unit comprises a first fiber, the first fiber is arranged to transmit a tensile force from the actuator to the optical element, and the tensile force result in a change of an optical property of the optical element.

Abstract: The present invention relates to peptides, proteins, nucleic acids and cells for use in immunotherapeutic methods. In particular, the present invention relates to the immunotherapy of cancer. The present invention furthermore relates to tumor-associated T-cell peptide epitopes, alone or in combination with other tumor-associated peptides that can for example serve as active pharmaceutical ingredients of vaccine compositions that stimulate anti-tumor immune responses, or to stimulate T cells ex vivo and transfer into patients. Peptides bound to molecules of the major histocompatibility complex (MHC), or peptides as such, can also be targets of antibodies, soluble T-cell receptors, and other binding molecules.

Abstract: Methods, systems, and devices related to balancing data are described. Data may be communicated using an original set of bits that may be partitioned into segments. Each of the original set of bits may have a first value or a second value, where a weight of the original set of bits may be based on a quantity of the set of bits that have the first value. If the weight of the original set of bits is outside of a target weight range, a different, encoded set of bits may be used to represent the data, the encoded set of bits having a weight within the target weight range. The encoded set of bits may be identified based an inversion of the original set of bits in a one-at-a-time and cumulative fashion. The encoded set of bits may be stored in place of the original set of bits.

Abstract: Frothing device (1) to froth a beverage, especially milk, comprising: a steam source (2); a source (3) of pressurized air; a dispensing unit (4) to dispense air and steam to the beverage; an air flow rate regulating device (6) arranged downstream of the source (3) of pressurized air; a control unit (16) programmed to operate, in use, the simultaneous supply of steam and air to the dispensing unit (4), respectively from the steam source (2) and from the source (3) of pressurized air.

Abstract: A network device, including processing circuitry configured to determine a depth first search tree (DFST) based on a dependency graph included in a request to allocate memory bandwidth to a set of tasks, determine a set of groups of edges and nodes in the dependency graph based on the DFST, and allocate the memory bandwidth to the set of tasks by allocating the memory bandwidth to edges included in the set of groups of edges and nodes.

Abstract: An apparatus for supporting a media playback device on a structure of a vehicle comprising a grille, the apparatus comprising an elongate base body having a front side configured to connect the apparatus to the media playback device and a rear side, and first and second connection members, each comprising a respective connection portion protruding away from the rear side of the base body and comprising at least one slot configured to receive a bar of a grille, wherein the first and second connection members are translatably arranged such that the distance between the first and second connection members may be varied.

Abstract: A semiconductor device includes a semiconductor substrate having a first main surface and a metal structure above the first main surface. The metal structure has a periphery region that includes a transition section along which the metal structure transitions from a first thickness to a second thickness less than the first thickness. A polymer-based insulating material contacts and covers at least the periphery region of the metal structure. A thickness of the polymer-based insulating material begins to increase on a first main surface of the metal structure that faces away from the semiconductor substrate and continues to increase in a direction towards the transition section. An average slope of a surface of the polymer-based insulating material which faces away from the semiconductor substrate, as measured with respect to the first main surface of the metal structure, is less than 60 degrees along the periphery region of the metal structure.

Abstract: The present disclosure relates to methods of detecting and treating inherited neuropathy.

Abstract: The present invention relates to peptides, proteins, nucleic acids and cells for use in immunotherapeutic methods. In particular, the present invention relates to the immunotherapy of cancer. The present invention furthermore relates to tumor-associated T-cell peptide epitopes, alone or in combination with other tumor-associated peptides that can for example serve as active pharmaceutical ingredients of vaccine compositions that stimulate anti-tumor immune responses, or to stimulate T cells ex vivo and transfer into patients. Peptides bound to molecules of the major histocompatibility complex (MHC), or peptides as such, can also be targets of antibodies, soluble T-cell receptors, and other binding molecules.

Abstract: The invention relates to a production machine (1) having a control program (4) for visualization of machine components (2) and a method (100) of optimizing process parameters for the production machine having such a control program, as well as a data carrier having such a control program, the control program comprising an interactive user interface embodied as a visualization unit (5) and being adapted to visualize, on the visualization unit, at least one of the machine components in their functions during production in one presentation for each of these machine components and to provide corresponding switch panels (51) for the input of process parameters relating to the respective visualized machine component, the presentation comprising at least one parameter-time diagram (52) with motion curves (53) for components (21) of the respective machine component, wherein at least one of the motion curves being subdivided into different suitably visualized motion sections (53a, 53b, 53c) for each of which the proce

Abstract: The invention relates to an electronic shelf labelling system comprising at least one electronic shelf label that is designed such that it can be contactlessly supplied with power, and at least one shelf edge strip on which at least one shelf label of this type is secured, and an electronic power supply assigned to the shelf edge strip, in particular assigned only to this one shelf edge strip, which is designed to contactlessly supply power to the at least one electronic shelf label secured to said shelf edge strip.

Abstract: In an embodiment a method for manufacturing a semiconductor device include providing a growth substrate, depositing an n-doped first layer, depositing an active region on the n-doped first layer, depositing a second layer onto the active region, depositing magnesium (Mg) in the second layer and subsequently to depositing Mg, depositing zinc (Zn) in the second layer such that a concentration of Zn in the second layer decreases from a first value to a second value in a first area of the second layer adjacent to the active region, the first area being in a range of 5 nm to 200 nm.