Abstract: A system for packing containers into trays for transport and/or storage. First and second conveyor tracks are provided for transporting the containers and the trays, respectively, along substantially the same transport axis. The second track is disposed beneath the first track and is inclined upwardly so that the first and second tracks converge at a predetermined location adjacent to the downstream end of the first track. The inclined portion of the second track includes a flexible spring member, which cooperates with a guide member positioned on an undersurface of the first track to position each tray as it moves along the inclined portion of the second track so that the leading end of each tray clears the downstream end of the first track. Positioned downstream of the first and second tracks is a support member for journally supporting at least a portion of each tray as the containers are being packed into that particular tray.