Abstract: A system includes a relational database management system component and a column-oriented data processing component. The relational database system component stores database information in a row format. The column-oriented data processing component stores the database information in a column format. In response to a database update request, the relational database management system component updates the database information stored in the row format; the relational database management system component notifies the column-oriented data processing component of the database update request; and the column-oriented data processing component updates the database information stored in said column format. In response to a query request, the column-oriented data processing component generates a query response based on the database information stored in said column format. In this manner, the system is able to generate up-to-date reports without the need for extraction, translation and loading procedures.

Abstract: Medical techniques include systems and methods for administering a positive pressure ventilation, a positive end expiratory pressure, and a vacuum to a person. Approaches also include treating a person with an intrathoracic pressure regulator so as to modulate or upregulate the autonomic system of the person, and treating a person with a combination of an intrathoracic pressure regulation treatment and an intra-aortic balloon pump treatment.

Abstract: A packaging for galvanic cells including a carrier; a rotatable insert arranged on the carrier, wherein the rotatable insert has blisters to accommodate a plurality of the galvanic cells and the carrier has an opening to withdraw one of the cells from the insert; and a cover, arranged such that the insert is arranged between the carrier and the cover, the carrier and the cover being sealed together such that the insert is free to rotate, wherein the cover has an opening to accommodate the insert, and the carrier has a securable tab that allows withdrawal of one of the cells from the insert.

Abstract: A sales or storage packaging for button cells has a holder for several button cells arranged on a carrier and has at least the seller's designation arranged on the carrier in the form of an adhesive, transparent, printed label attached thereto.