Abstract: An optical system for generating, from a light source and along an optical axis (X-X), a composite light beam comprising at least one central light beam and at least one peripheral light beam surrounding the central light beam. The system directs towards an optical diffuser for redistributing the composite light beam in a predetermined manner in a plane orthogonal to the optical axis (X-X). The optical system is configured for generating, in a second plane comprising the optical axis (X-X), the central light beam and/or the peripheral light beam in such a manner that light rays of the central light beam and/or of the peripheral light beam are respectively inclined, on either side of the optical axis (X-X), with respect to the optical axis (X-X).