Abstract: A compact backlighting system for illuminating a display device (12) comprises a light-emitting panel (1) having a front wall (2), an opposing rear wall (3) and edge areas (4). At least one of the edge areas (4) is capable of transmitting light. The backlighting system includes a light source (6) comprising at least one LED, and a light-mixing panel 5 for mixing the light originating from the light source (6). Light originating from the light source (6) is coupled into the light-mixing panel (5) via a light input surface (7), which light is mixed in the light-mixing panel (5) and coupled out via a light output surface (8). The light-mixing panel (5) and the light-emitting panel (1) are arranged so as to extend substantially parallel to each other. Between the light-mixing panel 5 and the light-emitting panel 1, the backlighting system comprises a light transport chamber (9) for transporting the light from the light-mixing panel (5) to the light-emitting panel (1).

Abstract: A luminaire for projecting an image comprises a housing (1) having a light emission window (2). The housing (1) accommodates a light source (3), an optical system (4) for directing light originating from the light source (3) along a longitudinal axis (5), and an image-forming surface (6) which is positioned orthogonally with respect to the longitudinal axis (5). According to the invention, the light source is a LED (3), and the optical system (4) comprises a collimating element (14) for collimating the light originating from the LED (3). Preferably, the luminaire comprises only one LED (3) which, during operation, has a luminous flux of at least 5 lm. Preferably, the housing (1) also comprises a focusing lens (15) for focusing the collimated light originating from the collimating element (14) on the image-forming surface (6) and, preferably, a projection lens (7, 7′) for projecting an image of the image-forming surface (6). Preferably, parts of the collimating element show total internal reflection.

Abstract: A luminaire for projecting an image comprises a housing (1) having a light emission window (2). The housing (1) accommodates a light source (3), an optical system (4) for directing light originating from the light source (3) along a longitudinal axis (5), and an image-forming surface (6) which is positioned orthogonally with respect to the longitudinal axis (5). According to the invention, the light source is a LED (3), and the optical system (4) comprises a collimating element (14) for collimating the light originating from the LED (3). Preferably, the luminaire comprises only one LED (3) which, during operation, has a luminous flux of at least 5 lm. Preferably, the housing (1) also comprises a focusing lens (15) for focusing the collimated light originating from the collimating element (14) on the image-forming surface (6) and, preferably, a projection lens (7, 7′) for projecting an image of the image-forming surface (6). Preferably, parts of the collimating element show total internal reflection.