Abstract: A foil cartridge is disclosed. The foil cartridge has a foil tube enclosing at least one chamber in the circumferential direction and a cover separate from the foil tube. The cover closes an axial end of the foil tube. At least one first opening is configured in the cover for each chamber, through which opening the chamber may be filled with a filling material. A closure is provided, which seals the first opening. To produce the foil cartridge, the chamber is established by connecting the cover with the foil tube. Then the chamber is filled with a filling material through the first opening in the cover and the first opening is sealed.

Abstract: A foil container for storing components of a multi-component mass and for being inserted in a receptacle of an ejection device, includes a first foil bag (12) that stores at least one component (16) of the multi-component mass, a second foil bag (22) arranged next to the first foil bag (12) and that stores at least two components (26, 27) of the multi-component mass separately from each other, and a head portion (31) having at least two receiving sections (32, 36) for receiving respective ends (13, 23) of the first and second foil bags (12, 22).

Abstract: A foil container for storing components of a multi-component mass and for being inserted in a receptacle of an ejection device, includes a first foil bag (12) that stores at least one component (16) of the multi-component mass, a second foil bag (22) arranged next to the first foil bag (12) and that stores at least two components (26, 27) of the multi-component mass separately from each other, and a head portion (31) having at least two receiving sections (32, 36) for receiving respective ends (13, 23) of the first and second foil bags (12, 22).

Abstract: A head part (11) for a multi-chamber tube bag (1) with a multi-component mass which can be pressed out, having a main chamber (2) for a first component and two secondary chambers (3, 4) for two other components, has a disk-shaped contact surface (12) for the multi-chamber tube bag (1) surrounding a press-out opening (13). At the contact surface (12), a plurality of raised portions (14) project toward the multi-chamber tube bag (1) and are provided at the head part (11) for narrowing the outlet regions (5, 6) of the two secondary chambers (3, 4) of the multi-chamber tube bag (1) when the multi-chamber tube bag (1) bears against the contact surface (12).

Abstract: A head part (11) for a multi-chamber tube bag (1) with a multi-component mass which can be pressed out, having a main chamber (2) for a first component and two secondary chambers (3, 4) for two other components, has a disk-shaped contact surface (12) for the multi-chamber tube bag (1) surrounding a press-out opening (13). At the contact surface (12), a plurality of raised portions (14) project toward the multi-chamber tube bag (1) and are provided at the head part (11) for narrowing the outlet regions (5, 6) of the two secondary chambers (3, 4) of the multi-chamber tube bag (1) when the multi-chamber tube bag (1) bears against the contact surface (12).