Abstract: A tailgate for a vehicle including an inner panel and an outer panel. The outer panel includes an appearance wall and an edge wall adjacent to the appearance wall and taking part in delimiting a housing for receiving an optical unit. The outer panel further includes a bridge wall, located on the inside face of the outer panel, forming a bridge between the edge wall and the appearance wall and serving as a part of a bonding interface between the outer panel and the inner panel. A process for molding the outer panel for the tailgate for a vehicle, wherein a movable slider is built and used in a mold to create a naturally non-demoldable hollow cavity delimited by the appearance wall, the edge wall and the bridge wall.

Abstract: Motor vehicle spoiler intended to be positioned in a region of a rear edge of a roof above a rear screen, the spoiler including an upper face substantially aligned with an imaginary continuation of a stream line of the roof, and at least one through-opening that opens above a region of the rear screen, the opening being equipped with at least one internal wall designed to channel a stream of air coming from the roof over the region through the opening, characterized in that the wall is mounted with the ability to move with respect to the spoiler so as to be able to open towards the rear screen to channel the air stream over the region and so as to be able to close off the opening in a closed position.

Abstract: A tailgate for a vehicle including an inner panel and an outer panel. The outer panel includes an appearance wall and an edge wall adjacent to the appearance wall and taking part in delimiting a housing for receiving an optical unit. The outer panel further includes a bridge wall, located on the inside face of the outer panel, forming a bridge between the edge wall and the appearance wall and serving as a part of a bonding interface between the outer panel and the inner panel. A process for molding the outer panel for the tailgate for a vehicle, wherein a movable slider is built and used in a mold to create a naturally non-demoldable hollow cavity delimited by the appearance wall, the edge wall and the bridge wall.

Abstract: A motor vehicle exterior part including an illuminating fabric and a support for receiving the illuminating fabric.

Abstract: Motor vehicle spoiler intended to be positioned in a region of a rear edge of a roof above a rear screen, the spoiler including an upper face substantially aligned with an imaginary continuation of a stream line of the roof, and at least one through-opening that opens above a region of the rear screen, the opening being equipped with at least one internal wall designed to channel a stream of air coming from the roof over the region through the opening, characterized in that the wall is mounted with the ability to move with respect to the spoiler so as to be able to open towards the rear screen to channel the air stream over the region and so as to be able to close off the opening in a closed position.

Abstract: A process for manufacturing a motor vehicle part, wherein the part is produced by molding a filled thermoplastic material, the part thus molded is subsequently reinforced by positioning locally and at the surface of the part at least one reinforcing element including strips of unidirectional continuous fibers, the strips being deposited non-continuously on the part in at least one stress concentration zone.