Abstract: A device for the piping of process systems in the food and beverage industry in that: the respective valve distributor tree (rvdt) opens immediately into the lower tank bottom of a respectively associated tank of the process system, and/or the rvdt is connected via an associated pipe connection to an associated process aggregate or to the lower tank bottom of the process apparatus, and the pipe connection opens out into the tank-side or process-aggregate-side end of the valve distributor tree (vdt); a stirring device (16) which is operative in the entire interior space of the hollow structure is disposed in the vdt; and/or the vdt with the entire interior space of the hollow structure is part of a circulation line which extends over the tank or the process aggregate; and/or the vdt can be recuperatively acted upon by a heat transfer medium (W).

Abstract: A device for the piping of process systems in the food and beverage industry. in that: the respective valve distributor tree (rvdt) opens immediately into the lower tank bottom of a respectively associated tank of the process system, and/or the rvdt is connected via an associated pipe connection to an associated process aggregate or to the lower tank bottom of the process apparatus, and the pipe connection opens out into the tank-side or process-aggregate-side end of the valve distributor tree (vdt); a stirring device (16) which is operative in the entire interior space of the hollow structure is disposed in the vdt; and/or the vdt with the entire interior space of the hollow structure is part of a circulation line which extends over the tank or the process aggregate; and/or the vdt can be recuperatively acted upon by a heat transfer medium (W).