Abstract: A water supply system for an aircraft and a method for draining water from or passing air into or out of a buffer tank of a water supply system in an aircraft. The system includes a water buffer tank having a fluid inlet and outlet, a supply arrangement for selective flow from the fluid outlet to a user equipment, and a relief arrangement for permitting fluid flow from the fluid outlet. The relief arrangement includes a relief conduit having a separation element with a separation element inlet positioned above a separation element outlet and separated therefrom by a separation distance such that water flowing in a forwards direction therethrough flows from the inlet to the outlet across the separation distance, and water flowing in a reverse direction therethrough flows into the separation element outlet and is retained therein, and wherein the separation element is defined by the user equipment.

Abstract: In an embodiment a flute head joint includes a beak-shaped mouthpiece and a curved neck, wherein the mouthpiece comprises a curved labium, and wherein a chamber of the mouthpiece has a larger diameter than an inner cavity of the neck.

Abstract: The invention relates to a method and system for optical product authentication, in which a product is labeled with optically active particles, a reference image is recorded in a registration step and a recognition image of the optically active particles is recorded in a recognition step. The product is then authenticated by comparing image data or a coding derived from image data in the registration step versus the recognition step.

Abstract: The invention relates to a method and system for optical product authentication, in which a product is labeled with optically active particles, a reference image is recorded in a registration step and a recognition image of the optically active particles is recorded in a recognition step. The product is then authenticated by comparing image data or a coding derived from image data in the registration step versus the recognition step.

Abstract: In an embodiment a flute head joint includes a beak-shaped mouthpiece and a curved neck, wherein the mouthpiece comprises a curved labium, and wherein a chamber of the mouthpiece has a larger diameter than an inner cavity of the neck.

Abstract: A process control device has an electropneumatic control unit which is used for activating a pneumatic actuating drive. The control unit has a fastening module by means of which it is fastened to a drive housing of the actuating drive. The control unit includes an interface plate which is separate from the fastening module, is mounted on a top side of the fastening module and is fluidically connected, through the fastening module, to the actuating drive. The control unit includes an electrically actuatable control valve device which is fixed to the fastening module by being mounted on the interface plate fixed to the fastening module. In this way, a process control device can be produced in an easily and variably configurable manner.

Abstract: The invention relates to a method and system for optical product authentication, in which a product is labeled with optically active particles, a reference image is recorded in a registration step and a recognition image of the optically active particles is recorded in a recognition step. The product is then authenticated by comparing image data or a coding derived from image data in the registration step versus the recognition step.

Abstract: A process control device has an electropneumatic control unit which is used for activating a pneumatic actuating drive. The control unit has a fastening module by means of which it is fastened to a drive housing of the actuating drive. The control unit includes an interface plate which is separate from the fastening module, is mounted on a top side of the fastening module and is fluidically connected, through the fastening module, to the actuating drive. The control unit includes an electrically actuatable control valve device which is fixed to the fastening module by being mounted on the interface plate fixed to the fastening module. In this way, a process control device can be produced in an easily and variably configurable manner.

Abstract: A controller of an electromagnetically driven reciprocating pump influences velocity of the magnetic armature by switching voltage applied to the electromagnet depending on the position of the magnetic armature, its position determined from state variables of the electromagnet. A processor calculates electrical resistance of the magnetic coil from the voltage and current measured by the measuring device, and calculates the temporal change of the linked magnetic flux in the electromagnet from the electrical voltage, the current and the resistance of the magnetic coil, and calculates the linked magnetic flux in the electromagnet from an earlier magnetic flux and from the temporal change, and determines the position of the magnetic armature from the linked magnetic flux in the electromagnet and the electrical current through the magnetic coil, and switches the voltage at the magnetic coil by the switching device depending on the position of the magnetic armature.

Abstract: A modular system of reciprocating pumps is to be designed in such a way that any type of said reciprocating pumps can be economically assembled and tested on a flexible assembly device. The magnetic part is a pre-assembled subassembly that can be tested separately and is overmolded with plastic material; the connection point to the pump part has a given connecting contour that allows different types of pump parts of the modular system to be connected; and the pump part is a pre-assembled subassembly that can be tested for the displaced volume thereof. Feed pumps and metering pumps for fuels and aqueous reagents.

Abstract: An electrofluidic assembly and method for its operation. The functions of a reciprocating pump and of a valve should be combined in one assembly. Here, in particular the pump and the valve should interact so that a small number of line connections are required. A pump assembly and a valve are arranged on an identical central line and use a bearing rod jointly for movable bearing of a first solenoid armature which activates a displacement apparatus of the pump assembly on one hand and a second solenoid armature of the valve which activates a group of closing bodies on the other hand. The electrofluidic assembly can be used for monitoring tank systems.

Abstract: A controller of an electromagnetically driven reciprocating pump influences velocity of the magnetic armature by switching voltage applied to the electromagnet depending on the position of the magnetic armature, its position determined from state variables of the electromagnet. A processor calculates electrical resistance of the magnetic coil from the voltage and current measured by the measuring device, and calculates the temporal change of the linked magnetic flux in the electromagnet from the electrical voltage, the current and the resistance of the magnetic coil, and calculates the linked magnetic flux in the electromagnet from an earlier magnetic flux and from the temporal change, and determines the position of the magnetic armature from the linked magnetic flux in the electromagnet and the electrical current through the magnetic coil, and switches the voltage at the magnetic coil by the switching device depending on the position of the magnetic armature.

Abstract: A modular system of reciprocating pumps is to be designed in such a way that any type of said reciprocating pumps can be economically assembled and tested on a flexible assembly device. The magnetic part is a pre-assembled subassembly that can be tested separately and is overmolded with plastic material; the connection point to the pump part has a given connecting contour that allows different types of pump parts of the modular system to be connected; and the pump part is a pre-assembled subassembly that can be tested for the displaced volume thereof. Feed pumps and metering pumps for fuels and aqueous reagents.

Abstract: A reciprocating-piston pump with plain bearing traversed by flow. The reciprocating-piston pump is driven by an electromagnet to have a bearing of the piston in a cylinder, which bearing is protected against local overheating and from which bearing decomposition and reaction products and any wear products generated are discharged. For this purpose, elongate helical depressions are provided in one of two bearing surfaces in a bearing gap between the piston and the cylinder, which depressions are traversed entirely or partially by a flow of the liquid which is delivered by the piston acting in interaction with other components of the reciprocating-piston pump for the delivery rate of the reciprocating-piston pump. Reciprocating-piston pumps of the described type can be used as dosing pumps and as delivery pumps in fuel-operated standstill heaters, auxiliary heaters and exhaust-gas purification systems in vehicles.

Abstract: It is disclosed a matrix conveyor (10) comprising: a plurality of individual roller modules (28), wherein respectively one roller module (28) is arranged at each point of intersection of a regular grid-shaped structure (68), and wherein the roller modules (28) commonly define a conveying plane (30), which is substantially planar, for transporting a conveying good (72) thereon; and a superordinated control device (12) being adapted to individually control each of the individual roller modules (28) so that the conveying good (72) can be transported along a path (74), which can be planned in advance, wherein a shape of the path (74) is defined by a plurality of overlaps of at least two basic conveying directions (60, 62) of the conveying plane (30); wherein the at least two basic conveying directions (60, 62) geometrically span the conveying plane (30), and wherein each of the roller modules (64) is drivable in only one of the at least two basic conveying directions (60), wherein directly adjacent roller modules

Abstract: A reciprocating-piston pump with plain bearing traversed by flow. The reciprocating-piston pump is driven by an electromagnet to have a bearing of the piston in a cylinder, which bearing is protected against local overheating and from which bearing decomposition and reaction products and any wear products generated are discharged. For this purpose, elongate helical depressions are provided in one of two bearing surfaces in a bearing gap between the piston and the cylinder, which depressions are traversed entirely or partially by a flow of the liquid which is delivered by the piston acting in interaction with other components of the reciprocating-piston pump for the delivery rate of the reciprocating-piston pump. Reciprocating-piston pumps of the described type can be used as dosing pumps and as delivery pumps in fuel-operated standstill heaters, auxiliary heaters and exhaust-gas purification systems in vehicles.

Abstract: A method and a monitoring unit for monitoring an air pressure in a tire of a motor vehicle register a measured value of the air pressure in the tire. The current and/or future distance of the motor vehicle relative to a service station and/or an operating situation of the motor vehicle associated with a service process is then determined. An alarm signal is only then output if the measured value does not reach a predefinable threshold value and one or both of the conditions applies: the current or future distance of the motor vehicle relative to a service station does not reach a predefinable threshold value, the registered operating situation corresponds to a predefinable operating situation.

Abstract: A separator is provided for separating liquids from a gas stream and has a plurality of separating profiles juxtaposed parallel to one another, each profile forming two curved deflection surfaces which lie opposite one another with the concave side laterally offset, wherein the deflection surfaces between them include a swirl chamber having an inlet gap and an outlet gap and terminate at their longitudinal edges in a projection that projects from the deflection surfaces and extends along the longitudinal edges. At least one of the projections has a first, substantially planar outer surface emanating from the deflection surface substantially transversely thereof and a second, substantially planar outer surface adjoining the first outer surface at an acute angle, so that the at least one projection forms a sharp edge that projects into the gas stream flowing along the deflection surfaces.

Abstract: The invention relates to a plate-shaped separator for separating fluids from a gas flow, particularly for separating oil mist, wherein the flow hits the separator transversely, wherein the separator comprises a plurality of separating profiles, which are arranged in parallel next to each other transversely to the flow direction of the gas flow and which each form two curved deflection surfaces, which lie opposite each other in a laterally offset manner with the concave side thereof and on which a gas flow to be purified flows along successively, wherein the deflection surfaces enclose an eddy chamber having an inlet gap and an outlet gap between said deflection surfaces and end at the longitudinal edges of the deflection surfaces in a protuberance that projects over the deflection surfaces and extends along the longitudinal edges, wherein in order to further improve the separation of particles from the gas flow to be purified, it is proposed that at least one of the protuberances comprise a first substantiall