Abstract: A high-pressure valve assembly includes a flange defining an axis. Projecting into the flange is a valve body which is sealed against the flange by a static ring seal. Provided on one side of the valve body is a spring-loaded closure member which is supported for movement in a direction of the axis to form a suction valve, and on another side of the valve body in opposition to the one side is a spring-loaded tappet which is supported for movement in the direction of the axis to form a pressure valve. A channel connects the suction valve with the pressure valve and has one end porting into a pressure chamber of the valve body adjacent to the pressure valve. The pressure chamber extends in axial direction of the tappet and is sized to extend substantially above a bottom edge of the ring seal.

Abstract: A high-pressure valve assembly includes a flange defining an axis. Projecting into the flange is a valve body which is sealed against the flange by a static ring seal. Provided on one side of the valve body is a spring-loaded closure member which is supported for movement in a direction of the axis to form a suction valve, and on another side of the valve body in opposition to the one side is a spring-loaded tappet which is supported for movement in the direction of the axis to form a pressure valve. A channel connects the suction valve with the pressure valve and has one end porting into a pressure chamber of the valve body adjacent to the pressure valve. The pressure chamber extends in axial direction of the tappet and is sized to extend substantially above a bottom edge of the ring seal.