Abstract: A method includes for each of the portions of a guide of the actuator, obtaining an operating signal measured when a movable element of the actuator travels over the guide portion in question, upon each of a plurality of successive activations of the actuator; for each of the guide portions, seeking wear of the actuator from the operating signals obtained for this guide portion; and locating the wear on the guide or on the motor according to the guide portions from which the wear has been found.

Abstract: A partitioning method includes the steps of acquiring an observation matrix including time series (x1 x2, . . . , xp); for each time series calculating a distance matrix comprising distance values between the elements of the time series, then generating the primary image on the basis of the distance matrix; implementing a learning algorithm for segmenting the primary image so as to obtain a segmented image; defining, on the basis of the segmented image, a primary boundary signal representative of the boundaries; and merging the primary boundary signals in order to obtain a global boundary signal, and defining classes on the basis of the global boundary signal.

Abstract: A method includes for each of the portions of a guide of the actuator, obtaining an operating signal measured when a movable element of the actuator travels over the guide portion in question, upon each of a plurality of successive activations of the actuator; for each of the guide portions, seeking wear of the actuator from the operating signals obtained for this guide portion; and locating the wear on the guide or on the motor according to the guide portions from which the wear has been found.

Abstract: A method for controlling an engine, a device for controlling an engine and an aircraft, the method comprising the steps of determining a first intensity Kp, representing a stiffness, according to a physical stiffness Kss of the mechanical connection and a stiffness setpoint Kpspec to be rendered on the control column, a second intensity Kv, representing a damping, according to a physical damping fss between the control column and the engine and a damping setpoint Kvspec to be rendered on the control column, and a third intensity Ka, representing an inertia, according to a physical inertia Jss of the control column and an inertia setpoint Kaspec to be rendered on the control column.

Abstract: A method for estimating a Remaining Useful Life of a subject equipment, with a preliminary phase including the following steps: acquire test observations (step 10) and produce test time series (Sx) of at least one signature; partition the test time series to obtain severity classes corresponding to the ageing phases of the test equipment devices (step 14); carry out an initial learning of a diagnosis model on the test equipment devices (step 45); perform a second learning of a signature prediction model (step 51). There is also an operational phase including the following steps: acquire observations when in operation on the subject equipment and produce an extrapolated time series using the prediction model; classify the extrapolated time series using the diagnosis model and derive the remaining useful life of the subject equipment.

Abstract: A method of detecting blocking of a rotor of a motor driving an actuator member with movement in translation between a first abutment and a second abutment, the method comprising the steps of, during an angular movement of the rotor, estimating at least a position (X) of the actuator member relative to the two abutments, a travel direction of the actuator member relative to the two abutments, and also a travel speed (V) of the actuator member; and on the basis at least of the estimated position of the actuator member, of the estimated travel direction of the actuator member, and of the estimated travel speed of the actuator member, detecting blocking of the rotor.

Abstract: A method of detecting blocking of a rotor of a motor driving an actuator member with movement in translation between a first abutment and a second abutment, the method comprising the steps of, during an angular movement of the rotor, estimating at least a position (X) of the actuator member relative to the two abutments, a travel direction of the actuator member relative to the two abutments, and also a travel speed (V) of the actuator member; and on the basis at least of the estimated position of the actuator member, of the estimated travel direction of the actuator member, and of the estimated travel speed of the actuator member, detecting blocking of the rotor.

Abstract: A monitoring method for monitoring equipment of electromechanical actuator type, the equipment including a three-phase electric motor, the monitoring method comprising the following steps: measuring three-phase currents powering the three-phase electric motor; projecting the three-phase currents into a Park reference frame; performing an ensemblist empirical mode decomposition processor the quadrature current coupled with a blind source separation process in order to obtain source components; from among the source components, automatically selecting a first set of source components sensitive to a first defect, and a second set of source components sensitive to a second defect; constructing a first virtual defect signal and a second virtual defect signal; and extracting a first set of signatures representative of the first defect from the first virtual defect signal, and extracting a second set of signatures representative of the second defect from the second virtual defect signal.

Abstract: An actuator system for actuating a movable structure of a thrust reverser, the system including a first motor, a first actuator driven by the first motor, a second actuator, and a first transmission shaft that is connected to the second actuator and to the first motor so that the second actuator is driven by the first motor, a second motor, a third actuator driven by the second motor, a fourth actuator, and a second transmission shaft that is connected to the fourth actuator and to the second motor so that the fourth actuator is driven by the second motor, and control means for controlling the motors to cause the first actuator, the second actuator, the third actuator, and the fourth actuator to be driven synchronously by the two motors. The invention also relates to a thrust reverser and to a jet engine fitted with such an actuator system.

Abstract: A method of detecting blocking of a rotor of a motor driving an actuator member with movement in translation between a first abutment and a second abutment, the method comprising the steps of, during an angular movement of the rotor, estimating at least a position (X) of the actuator member relative to the two abutments, a travel direction of the actuator member relative to the two abutments, and also a travel speed (V) of the actuator member; and on the basis at least of the estimated position of the actuator member, of the estimated travel direction of the actuator member, and of the estimated travel speed of the actuator member, detecting blocking of the rotor.

Abstract: A method of detecting blocking of a rotor of a motor driving an actuator member with movement in translation between a first abutment and a second abutment, the method comprising the steps of, during an angular movement of the rotor, estimating at least a position (X) of the actuator member relative to the two abutments, a travel direction of the actuator member relative to the two abutments, and also a travel speed (V) of the actuator member; and on the basis at least of the estimated position of the actuator member, of the estimated travel direction of the actuator member, and of the estimated travel speed of the actuator member, detecting blocking of the rotor.

Abstract: A method of detecting blocking of a rotor of a motor driving an actuator member with movement in translation between a first abutment and a second abutment, the method comprising the steps of, during an angular movement of the rotor, estimating at least a position (X) of the actuator member relative to the two abutments, a travel direction of the actuator member relative to the two abutments, and also a travel speed (V) of the actuator member; and on the basis at least of the estimated position of the actuator member, of the estimated travel direction of the actuator member, and of the estimated travel speed of the actuator member, detecting blocking of the rotor.

Abstract: A monitoring method for monitoring equipment of electromechanical actuator type, the equipment including a three-phase electric motor, the monitoring method comprising the following steps: measuring three-phase currents powering the three-phase electric motor; projecting the three-phase currents into a Park reference frame (Iq) ; performing an ensemblist empirical mode decomposition process (30) on the quadrature current coupled with a blind source separation process (40) in order to obtain source components (IC, . . . , IC10); from among the source components, automatically selecting a first set of source components (ICI, . . .

Abstract: A method is provided for characterizing the amplitude of play in an electromechanical actuator comprising an electric motor, a movable element, an upstream sensor, a downstream sensor, and a force sensor. The method includes steps of measuring the position of the motor, the position of the movable element and the load applied to the movable element using the three sensors. On the basis of a computer model of the actuator and of the measurements, a value of the amount of mechanical play is estimated using a state observer considering the play to be a state component. The amplitude of the play is determined from a set of values of the dynamic variable obtained in the preceding step at various times.

Abstract: The invention relates to a method of monitoring an electromechanical actuator system, the method comprising the steps of estimating the voltage drop in the power supply to the motor associated with defects of the inverter by means of a Kalman filter, estimating (300) at least the electromagnetic torque coefficient of the motor by taking account of the estimated voltage drop, and calculating (400) the electromagnetic torque of the motor from the electromagnetic torque coefficient of the motor.

Abstract: The invention proposes a method for characterizing the amplitude (AS) of play (S(t)) in an electromechanical actuator (10), the electromechanical actuator comprising an electric motor (11) and a movable element (1) that is able to be moved by the motor, the actuator (10) comprising an upstream sensor (41) suitable for measuring a position (Xl(t)) of the motor and a downstream sensor (42) suitable for measuring a position (X2(t)) of the movable element, and a force sensor (43) suitable for measuring a load (Fl(t)) applied to the movable element, the method comprising steps of: (El) measuring the position (Xl(t)) of the motor, the position (X2(t)) of the movable element and the load (Fl(t)) applied to the movable element using the three sensors; (E2) on the basis of a computer model of the actuator and of the measured position (Xl(t)) of the motor, of the measured position (X2(t)) of the movable element and of the measured load (Fl(t)) applied to the movable element, estimating a value of the amount of mechanic

Abstract: The invention relates to a method of monitoring an electromechanical actuator system, the method comprising the steps of estimating the voltage drop in the power supply to the motor associated with defects of the inverter by means of a Kalman filter, estimating (300) at least the electromagnetic torque coefficient of the motor by taking account of the estimated voltage drop, and calculating (400) the electromagnetic torque of the motor from the electromagnetic torque coefficient of the motor.

Abstract: A method of detecting blocking of a rotor of a motor driving an actuator member with movement in translation between a first abutment and a second abutment, the method comprising the steps of, during an angular movement of the rotor, estimating at least a position (X) of the actuator member relative to the two abutments, a travel direction of the actuator member relative to the two abutments, and also a travel speed (V) of the actuator member; and on the basis at least of the estimated position of the actuator member, of the estimated travel direction of the actuator member, and of the estimated travel speed of the actuator member, detecting blocking of the rotor.

Abstract: An actuator system for actuating a movable structure of a thrust reverser, the system including a first motor, a first actuator driven by the first motor, a second actuator, and a first transmission shaft that is connected to the second actuator and to the first motor so that the second actuator is driven by the first motor, a second motor, a third actuator driven by the second motor, a fourth actuator, and a second transmission shaft that is connected to the fourth actuator and to the second motor so that the fourth actuator is driven by the second motor, and control means for controlling the motors to cause the first actuator, the second actuator, the third actuator, and the fourth actuator to be driven synchronously by the two motors. The invention also relates to a thrust reverser and to a jet engine fitted with such an actuator system.