Abstract: A device for automatically moving a curtain along a curtain rail, which device comprises driving means movable along the curtain rail, the curtain being adapted to be coupled to the driving means by way of coupling means, wherein the driving means comprise a toothed belt (2). Preferably, the rail (1) is provided with two toothed belt guide channels (1a, 1b) extending in longitudinal direction of the rail, for the purpose of guiding the toothed belt (2) along the rail (1), the device being provided, adjacent at least a first end of the rail (1), with reversing means (3) for reversing a part of the toothed belt (2) extending out of the one guide channel (1a; 1b) and guiding it to the other guide channel (1b; 1a).

Abstract: A device for automatically moving a curtain along a curtain rail, which device comprises driving means movable along the curtain rail, the curtain being adapted to be coupled to the driving means by way of coupling means, wherein the driving means comprise a toothed belt (2). Preferably, the rail (1) is provided with two toothed belt guide channels (1a, 1b) extending in longitudinal direction of the rail, for the purpose of guiding the toothed belt (2) along the rail (1), the device being provided, adjacent at least a first end of the rail (1), with reversing means (3) for reversing a part of the toothed belt (2) extending out of the one guide channel (1a; 1b) and guiding it to the other guide channel (1b; 1a).

Abstract: A safety connection intended for suspending objects, for instance curtain rails, rods, towel racks and the like, the safety connection (2) comprising at least one first (3) and one second (4) retaining element, the one retaining element (3; 4), after mounting, being coupled to the object to be suspended, while the other retaining element (4; 3), after mounting, is connected to an environment, the first (3) and second (4) retaining element being detachably coupled to each other such that, under the influence of a particular tensile force (F) applied to those elements (3, 4), these retaining elements (3, 4) disconnect, characterized in that the second retaining element (4) is provided with at least one resilient lip (5), while the first and second retaining elements (3, 4) are arranged to cooperate via that at least one resilient lip (5) for effecting said detachable coupling of the retaining elements (3, 4).

Abstract: An apparatus for moving a curtain along a curtain rail, which apparatus is provided with driving means (5, 6; 105, 106) movable along the curtain rail (1) and, in use, coupling means (10; 110) connected to the curtain, which coupling means (10, 11; 110, 111) are arranged to couple the curtain to the driving means (5, 6; 105, 106), wherein the apparatus is provided with operable uncoupling means (14; 114) which are arranged to uncouple, at least during operation, the coupling means (10, 11; 110, 111) from the driving means (5, 6; 105, 106), so that the curtain is movable along the curtain rail (1) independently of the driving means, the uncoupling means (14; 114) being arranged to be operated independently of a force (10, 11) exerted on the curtain in a curtain rail longitudinal direction.

Abstract: A safety connection intended for suspending objects, for instance curtain rails, rods, towel racks and the like, the safety connection (2) comprising at least one first (3) and one second (4) retaining element, the one retaining element (3; 4), after mounting, being coupled to the object to be suspended, while the other retaining element (4; 3), after mounting, is connected to an environment, the first (3) and second (4) retaining element being detachably coupled to each other such that, under the influence of a particular tensile force (F) applied to those elements (3, 4), these retaining elements (3, 4) disconnect, characterized in that the second retaining element (4) is provided with at least one resilient lip (5), while the first and second retaining elements (3, 4) are arranged to cooperate via that at least one resilient lip (5) for effecting said detachable coupling of the retaining elements (3, 4).

Abstract: An apparatus for moving a curtain along a curtain rail, which apparatus is provided with driving means (5, 6; 105, 106) movable along the curtain rail (1) and, in use, coupling means (10; 110) connected to the curtain, which coupling means (10, 11; 110, 111) are arranged to couple the curtain to the driving means (5, 6; 105, 106), wherein the apparatus is provided with operable uncoupling means (14; 114) which are arranged to uncouple, at least during operation, the coupling means (10, 11; 110, 111) from the driving means (5, 6; 105, 106), so that the curtain is movable along the curtain rail (1) independently of the driving means, the uncoupling means (14; 114) being arranged to be operated independently of a force (10, 11) exerted on the curtain in a curtain rail longitudinal direction.

Abstract: A device for automatically moving a curtain along a curtain rail, which device comprises driving means movable along the curtain rail, the curtain being adapted to be coupled to the driving means by way of coupling means, wherein the driving means comprise a toothed belt (2). Preferably, the rail (1) is provided with two toothed belt guide channels (1a, 1b) extending in longitudinal direction of the rail, for the purpose of guiding the toothed belt (2) along the rail (1), the device being provided, adjacent at least a first end of the rail (1), with reversing means (3) for reversing a part of the toothed belt (2) extending out of the one guide channel (1a; 1b) and guiding it to the other guide channel (1b; 1a).