Abstract: Battery system comprising a battery casing with a vent opening and a ventilation device and ventilation device comprising a first membrane adapted to ensure pressure balance between the inside of the battery casing and its environment during normal operation conditions of the battery system and a second membrane adapted to ensure an emergency venting in case of technical defect within the battery system.

Abstract: The invention relates to a cable guide (1) for a cable connection between a vehicle body (52) and a sliding door (54) comprising a first connection device (4), a second connection device (2) and an energy chain (3) running between the first connection device (4) and the second connection device (2), which has a stretched configuration when the sliding door (54) is closed and a deflected configuration when the sliding door (54) is open, wherein the energy chain (3) has a first end link (42) at one end and a second end link (42) at the opposite end (22), wherein the first end link (42) is pivoted on the first connection device (4) and the second connection device (2) comprises a tensioning device (24) for the energy chain (3).

Abstract: Cable-guide arrangement for a motor vehicle sliding door and pivoting arrangement comprising a pivoting arm adapted to receive cables and a support member adapted to be arranged on a vehicle body. The support member comprises a base plate with a first and a second receiving portion, the pivoting arm rotatably mounted to the support member. A cap is connected to the base plate and defines with the base plate a protective chamber, in which the cables can extend. The pivoting arm is a two-part piece having a first casing and a second casing with a sealing ring.

Abstract: The invention relates to a cable guide (1) for a cable connection between a vehicle body (52) and a sliding door (54) comprising a first connection device (4), a second connection device (2) and an energy chain (3) running between the first connection device (4) and the second connection device (2), which has a stretched configuration when the sliding door (54) is closed and a deflected configuration when the sliding door (54) is open, wherein the energy chain (3) has a first end link (42) at one end and a second end link (42) at the opposite end ( 22), wherein the first end link (42) is pivoted on the first connection device (4) and the second connection device (2) comprises a tensioning device (24) for the energy chain (3).

Abstract: A holder made of plastic for vibration-insulating attachment of an oblong object such as a pipe or the like to a vehicle includes a base part with a bolt-accommodating opening and retainer parts that have a U-shaped retaining section with a recess that has a hollow inner surface and an insertion opening at which a resilient retaining finger is provided, which is able to hold an oblong object in the recess. The retainer parts are connected to the base part by means of thin, flexible wall elements. The base part has a frame with openings and the apex regions of the retaining sections on the side opposite from the insertion opening can move into these openings.

Abstract: A holder made of plastic for vibration-insulating attachment of an oblong object such as a pipe or the like to a vehicle includes a base part with a bolt-accommodating opening and retainer parts that have a U-shaped retaining section with a recess that has a hollow inner surface and an insertion opening at which a resilient retaining finger is provided, which is able to hold an oblong object in the recess. The retainer parts are connected to the base part by means of thin, flexible wall elements. The base part has a frame with openings and the apex regions of the retaining sections on the side opposite from the insertion opening can move into these openings.

Abstract: In a clip for fastening to a strip or rib, in particular on a motor vehicle, having a single-piece body made of plastic that has a retaining region, the retaining region has a receiving slot with an insertion opening and a locking finger. The locking finger is attached to a first guide section and extends from its fastening end in the insertion direction and in the direction of a second guide section. The locking finger has an insert that forms a tongue projecting from the free end of the locking finger.

Abstract: A holder for at least one elongate article, with a main part on which is formed at least one receptacle into which the article can be introduced, and with a lid part which is movably connected to the main part via a joint and closes the receptacle in a closed position at least the main part having a hard component portion and a soft component portion connected thereto, the soft component portion forming the receptacle for the article. The joint is also formed by the soft component portion.

Abstract: In a clip for fastening to a strip or rib, in particular on a motor vehicle, having a single-piece body made of plastic that has a retaining region, the retaining region has a receiving slot with an insertion opening and a locking finger. The locking finger is attached to a first guide section and extends from its fastening end in the insertion direction and in the direction of a second guide section. The locking finger has an insert that forms a tongue projecting from the free end of the locking finger.

Abstract: A holder for at least one elongate article, with a main part on which is formed at least one receptacle into which the article can be introduced, and with a lid part which is movably connected to the main part via a joint and closes the receptacle in a closed position at least the main part having a hard component portion and a soft component portion connected thereto, the soft component portion forming the receptacle for the article. The joint is also formed by the soft component portion.