Abstract: The invention relates to a rail vehicle (1) comprising a first passenger car and a powerpack (2) having a longitudinal axis, the powerpack (2) and the passenger car being coupled together. The powerpack (2) comprises at least one fuel cell (20) and at least one fuel tank (21) having a fuel tank valve (33). The powerpack (2) is mounted on at least one bogie. The rail vehicle (1) comprises at least one driven bogie which can be supplied with electrical energy from the fuel cell (20).

Abstract: The register insertion apparatus for sheet-fed embossing machines with position sensors (S1, S2, S3) for detecting printing marks (P1, P2, P3) of a sheet (5), comprises a register plate (15) capable of being pivoted down as feeder table with ventilation openings (20) and vacuum feed lines (21) to a suction apparatus (22) and front stops (12), which are capable of being lowered and actuators (L1, L2, L3) for positioning the register plate in X-direction and in Y-direction. With a register controller (11) the register plate (15) is pivoted down, a gripper bar (8) is brought up to it, the register plate pivoted up again, then a sheet (5) is fed-in and stopped at the front stops (12). Thereupon the register plate is evacuated for sucking on and fixing the sheet on the register plate.

Abstract: The register insertion apparatus for sheet-fed embossing machines with position sensors (S1, S2, S3) for detecting printing marks (P1, P2, P3) of a sheet (5), comprises a register plate (15) capable of being pivoted down as feeder table with ventilation openings (20) and vacuum feed lines (21) to a suction apparatus (22) and front stops (12), which are capable of being lowered and actuators (L1, L2, L3) for positioning the register plate in X-direction and in Y-direction. With a register controller (11) the register plate (15) is pivoted down, a gripper bar (8) is brought up to it, the register plate pivoted up again, then a sheet (5) is fed-in and stopped at the front stops (12). Thereupon the register plate is evacuated for sucking on and fixing the sheet on the register plate.

Abstract: A foil web installation for a flat bed embossing machine with foil webs (6), which are conducted across an embossing table (3) from unwinding rolls (7) comprises a braking—and guiding wall (10) ahead of the embossing table and foil feeding devices (9) for several foil webs after the embossing table. Between the unwinding rolls (7) and the embossing table (3) at least one flat braking—and guiding wall (10) acts as a foil tensioning device. This latter element comprises a fixed supporting layer (11) as supporting surface with suction openings (14), a cloth-like contacting layer permeable to air (12) lying on top of it and a flat vacuum chamber (17) with an adjustable vacuum source (13) assigned to it, wherein foil webs (6) are pressed against the braking—and guiding wall (10) and braked as a result of this. This makes possible a foil web installation simple to adjust, easy on the foil web for achieving high embossing performances with the best quality as well as short retooling times.