Abstract: An external fixation device having a frame comprising at least one rod which takes up the mechanical loads. Frame and bone are connected via connecting means known per se, in particular bone-retaining pins. These connecting means in turn are connected to the frame via clamping jaws. These clamping jaws permit detachable fixing and arbitrary arrangement and grouping on the frame. A module which can be mounted on the frame is provided. By means of the module, a movement of two bone fragments relative to one another can be effected. It has at least two components. The first of the at least two components can be connected to the frame. The second of the two components can be connected to at least one clamping jaw of a connecting means which is connected to a bone fragment.