Abstract: A method for labelling a portion of a device includes the steps of providing a first substrate layer of a transparent or translucent material, depositing a first coloured material onto the first substrate layer in a labelling portion of the layer, thereby obtaining a labelling item, and coupling the labelling item to the device. The method is particularly suitable for producing labelled stretchable devices such as soft body-implantable devices for sensing a physiological signal and/or stimulating an electrical and/or pharmacological activity of a body tissue or organ in a subject.

Abstract: A device for identifying a command able to equip an item of furniture having at least one movable element such as a drawer (32) or a door (30), the device including at least one sensor (42) on which the movable element (30, 32) can act and control elements making it possible to define a command as a function of the action of the movable element (30) on the sensor (42), characterized in that the device includes elements for measuring the force or a characteristic of the force of the movable element (30) on the sensor (42), the control elements defining a command as a function of the measurement.