Abstract: An actuation system for a cargo door of an aircraft. The cargo door covers an opening into a cargo bay when it is in a closed position. The actuation system includes a first actuator configured to outwardly rotate the cargo door from the closed position to a first open position, and a second actuator configured to outwardly rotate the cargo door from the first open position to a second open position.

Abstract: A method of opening a cargo door of an aircraft, the aircraft including a body with an opening into a cargo bay, and a cargo door which covers the opening when it is in a closed position. A cargo door is outwardly rotated with a first actuator from the closed position to a first open position. Then an actuator rod is installed by coupling a first end of an actuator rod to the body and coupling a second end of the actuator rod to the cargo door in the first open position. Then the cargo door is outwardly rotated with the actuator rod from the first open position to a second open position by increasing a distance between the first and second ends of the actuator rod.

Abstract: An aircraft comprising a front beam having stiffeners and a front lower fuselage section having stiffeners, each stiffener comprising a core and at least one bearing surface. Each stiffener of the front beam is connected to a stiffener of the lower fuselage section by at least one batten which abuts against the bearing surfaces of the stiffeners. A sealed wall is arranged in a transverse plane which corresponds approximately to the connection plane between the front beam and the front lower fuselage section. The sealed wall includes cut-outs in order to allow the stiffeners and the battens to pass.

Abstract: The present invention relates to Saccharomyces cerevisiae strains suitable for the production of baker's yeasts which are osmotolerant and which exhibit intrinsic resistance to weak organic acids. The strains of the present invention are obtained by means of a process of hybridization or of mutation of the industrial S. cerevisiae strain deposited on Jul. 8, 2010 with the CNCM [French National Collection of Microorganism Cultures] under number I-4341, or from an industrial strain related thereto via the Ty profile thereof and/or via quantitative trait locus mapping (QTL mapping).

Abstract: An aircraft comprising a front beam having stiffeners and a front lower fuselage section having stiffeners, each stiffener comprising a core and at least one bearing surface. Each stiffener of the front beam is connected to a stiffener of the lower fuselage section by at least one batten which abuts against the bearing surfaces of the stiffeners. A sealed wall is arranged in a transverse plane which corresponds approximately to the connection plane between the front beam and the front lower fuselage section. The sealed wall includes cut-outs in order to allow the stiffeners and the battens to pass.

Abstract: The present invention relates to Saccharomyces cerevisiae strains suitable for the production of baker's yeasts which are osmotolerant and which exhibit intrinsic resistance to weak organic acids. The strains of the present invention are obtained by means of a process of hybridization or of mutation of the industrial S. cerevisiae strain deposited on Jul. 8, 2010 with the CNCM [French National Collection of Microorganism Cultures] under number 1-4341, or from an industrial strain related thereto via the Ty profile thereof and/or via quantitative trait locus mapping (QTL mapping).