Abstract: The invention relates to an electrical connection arrangement for producing a detachable electrical connection with one or more plug connectors, wherein the connection arrangement comprises the following: a. a housing which forms at least one housing wall in which there are one or more preferably cylindrical openings; b. one or more plug connectors, each of which has a cylindrical plug connector housing protruding through an opening; c. wherein a contact carrier carrying a contact is arranged in each of the cylindrical plug connector housing(s), the contact connections of which are on a common mounting plane for electrically contacting a circuit board, d. wherein the housing wall of the housing is integrally bonded to the cylindrical plug connector housing(s) via their outer casing.

Abstract: The invention relates to an electrical connection arrangement for producing a detachable electrical connection with one or more plug connectors, wherein the connection arrangement comprises the following: a. a housing which forms at least one housing wall in which there are one or more preferably cylindrical openings; b. one or more plug connectors, each of which has a cylindrical plug connector housing protruding through an opening; c. wherein a contact carrier carrying a contact is arranged in each of the cylindrical plug connector housing(s), the contact connections of which are on a common mounting plane for electrically contacting a circuit board, d. wherein the housing wall of the housing is integrally bonded to the cylindrical plug connector housing(s) via their outer casing.

Abstract: A device for applying a pasty mass having an at least two-component, curable adhesive or sealant includes a housing, a lance, which is accommodated in the housing and can be rotated about a longitudinal housing axis and in the interior of which a material supply channel extends to a lance tip bounding the lance in the axial direction for each component of the adhesive or sealant, and a rotary feed-through for introducing the component of the adhesive or sealant into the respective material supply channel through a jacket of the housing, wherein a closing valve is associated with each material supply channel, which closing valve can close the material supply channel at a valve seat.

Abstract: A contact clip for an insulated, multi-strand electric cable has first and second clip parts engaging one another. The first clip part has a receptacle for correctly positioning the cable and the second clip part has contact pins assigned to a strand of the cable, respectively. The contact pins pierce the cable insulation and electrically contact the strands of the cable. They are positioned transversely to a longitudinal cable direction adjacent to and at a spacing from one another. This spacing matches the strand spacing. The receptacle is wider than the cable in the transverse cable direction. A fitting member is inserted into the receptacle for determining a lateral position of the cable in the receptacle. A first contact pin, depending on the lateral position of the cable within the receptacle, either engages one of the strands of the cable or the fitting member.

Abstract: A tool holder and an associated tool with the shank are provided for a drilling and/or striking machine tool. The tool holder has a drive spindle with a receiving opening provided with a cone for centering and a portion for driving the tool. Dumbbell-shaped locking elements are guided with their inner ends in a passage and with their outer ends in a longitudinal groove. The outer ends engage in pockets in an axially displacable locking sleeve which is prestressed by a spring in the direction toward its locking position.