Abstract: The invention relates to a construction box (200) comprising a front wall (220), a rear wall and two side walls (224, 226), which delimit a construction box interior that houses a height-adjustable construction platform (210). The construction box (200) has dedicated travelling gear (250) integrated in to the construction box for propelling said box (2000 between a construction position, in which the construction box (2000 is positioned within the frame (150) of the system (100) to allow the shaped body to be built up and an additional construction box position, such as a construction box unpacking position, in which the construction box (200) is propelled out of the frame (150) of the system (100) to permit the unpacking of the built-up shaped body.

Abstract: The invention relates to a construction box (200) comprising a front wall (220), a rear wall and two side wails (224, 226), which delimit a construction box interior that houses a height-adjustable construction platform (210). The construction box (200) has dedicated travelling gear (250) integrated in to the construction box for propelling said box (2000 between a construction position, in which the construction box (2000 is positioned within the frame (150) of the system (100) to allow the shaped body to be built up and an additional construction box position, such as a construction box unpacking position, in which the construction box (200) is propelled out of the frame (150) of the system (100) to permit the unpacking of the built-up shaped body.

Abstract: The invention relates to a method and a device for applying for a flowable material, especially a particulate material, in individual superimposed layers across a support (50), the flowable material being first filled from a stationary feed station (10) into a storage container (24) of an application device. In the application device (30), which travels back and forth across the support, the flowable material is distributed inside the storage container across the entire length of the device and is then metered through a slot into a metering shaft in such a manner that the filling level in the metering shaft remains constant during application of the flowable material from the metering shaft onto the support.

Abstract: The invention relates to a method and a device for applying for a flowable material, especially a particulate material, in individual superimposed layers across a support (50), the flowable material being first filled from a stationary feed station (10) into a storage container (24) of an application device. In the application device (30), which travels back and forth across the support, the flowable material is distributed inside the storage container across the entire length of the device and is then metered through a slot into a metering shaft in such a manner that the filling level in the metering shaft remains constant during application of the flowable material from the metering shaft onto the support.