Abstract: A fiber guide channel for pneumatic transport of individual fibers combed from a sliver by an opening cylinder of an open end spinning device for delivery to a spinning rotor. The fiber guide channel is arranged in a cover element for the rotor housing and the input side of the fiber guide channel is matched in its width to the mountings of the opening cylinder. The inlet and the outlet openings of the fiber guide channel have a slot-like shape and the maximum extension (B) of the inlet opening extends parallel to the axis of the opening cylinder. The maximum extension (L) of the outlet opening of the fiber guide channel is rotated about an imaginary center line of the fiber guide channel by 90°±15° relative to the maximum extension (B) of the inlet opening. The fiber guide channel has a substantially cylindrical zone Z, between the inlet and outlet openings, with the cross-section of the fiber guide channel constantly decreasing from the inlet opening to the zone Z.

Abstract: A fiber guide channel for pneumatic transport of individual fibers combed from a sliver by an opening cylinder of an open end spinning device for delivery to a spinning rotor. The fiber guide channel is arranged in a cover element for the rotor housing and the input side of the fiber guide channel is matched in its width to the mountings of the opening cylinder. The inlet and the outlet openings of the fiber guide channel have a slot-like shape and the maximum extension (B) of the inlet opening extends parallel to the axis of the opening cylinder. The maximum extension (L) of the outlet opening of the fiber guide channel is rotated about an imaginary center line of the fiber guide channel by 90°±15° relative to the maximum extension (B) of the inlet opening. The fiber guide channel has a substantially cylindrical zone Z, between the inlet and outlet openings, with the cross-section of the fiber guide channel constantly decreasing from the inlet opening to the zone Z.

Abstract: A method and a device for initiating the rewinding process after a yarn break in single stage pot spinning. In the process, a yarn detaching device (14) is introduced into a spinning centrifuge (3) rotating a high rpm, and places a cutting edge (16, 48) against the conically wound portion (32) of a spinning cake (15) deposited on the inner wall (26) of the spinning centrifuge (3). The yarn detaching device (14) has a yarn guide device, whose yarn guide contour (17, 43) covers the cutting edge (16, 48) of the yarn detaching device (14) such that in the course of the initiation of the rewinding process lower winding layers of the conically wound portion (32) are lifted on the rewinding tube (9) and in this way dependably prevents the winding of yarn around the yarn detaching device (14) during the rewinding process.