Abstract: A system and a method for treating and recycling process water has a cylindrical sedimentation tank and a cylindrical tank for flotation and storage downstream of the sedimentation tank. Water is added to an inlet at the upper part of the sedimentation tank, and treated water is removed from an outlet at the lower part of the flotation tank for recycling. A screw in the sedimentation tank has a major diameter similar the sedimentation tank, which forces water to flow rotationally from the top towards the bottom of the sedimentation tank. A riser between the sedimentation tank and the flotation tank with one end in a lower part of the sedimentation tank, and the other end at an upper part of the flotation tank. A cleaning loop with ozone added is between the tanks, removing water from the flotation tank and returning it to the sedimentation tank.

Abstract: A system and a method for treating and recycling process water has a cylindrical sedimentation tank and a cylindrical tank for flotation and storage downstream of the sedimentation tank. Water is added to an inlet at the upper part of the sedimentation tank, and treated water is removed from an outlet at the lower part of the flotation tank for recycling. A screw in the sedimentation tank has a major diameter similar the sedimentation tank, which forces water to flow rotationally from the top towards the bottom of the sedimentation tank. A riser between the sedimentation tank and the flotation tank with one end in a lower part of the sedimentation tank, and the other end at an upper part of the flotation tank. A cleaning loop with ozone added is between the tanks, removing water from the flotation tank and returning it to the sedimentation tank.