Abstract: An agricultural harvesting machine has a comminuting device which includes a chopper rotor having a rotor shaft, and a conveying element pivotably connected with the rotor shaft. The conveying element is formed by a first arm and a second arm which are interconnected by a cross web. In one embodiment the cross web has a recess between the first and second arms, and a cutting element is provided which passes either through the recess of the conveying element or outside of the first and second arms of conveying element as the conveying element rotates. In another embodiment the conveying element is provided with both leading and trailing cutting edges arranged in sets. Initially one set of cutting edges is utilized and the conveying element can latter be reversed in position to utilize the other set.

Abstract: A harvesting machine having a dividing device for dividing granular material from stem- or stalk-like material, and a separating device connected downstream of the dividing device, in which there is a conveying unit for conveying the stream of material from the dividing device to the separating device. In order to satisfactorily discharge the stem- or stalk-like material from the conveying tines of the conveying unit, cleaning elements are provided for cleaning away the material being conveyed over the free ends of the conveying tines.

Abstract: An agricultural machine having at least one crop processing work unit, a plurality of crop transport units operatively assembled as a straw walker step, wherein the crop transport units convey crop streams in opposite directions and are spaced apart defining a crop through-gap, and a cleaning device having a forced-draught fan before the cleaning device, further comprising an exhaust fan located after the cleaning device, wherein the transport units are located between the forced-draught fan and the exhaust fan, wherein an air stream is produced by the forced-draught fan and the exhaust fan and is directed from the forced-draught fan to the exhaust fan, and wherein the air stream improves a cleaning process in the straw walker through-gap of the straw walker step.

Abstract: The present invention describes an intake zone (4a) for an axial separator (4) consisting of a rotor (6) that is configured as a cone in its front area, is tapered in the direction of the flow of materials and has a sleeve (12, 13, 16) or an intake zone for a similar axial flow threshing and separating device having at least one similar separating rotor (6) arranged downstream from a single or multi-cylinder threshing machine with a feed cylinder (3) connected thereto. The upper sleeve (12) of the intake zone (4a) has a semi-circular cross-section at the beginning of the rotor intake continuously running as far as the end of the intake zone (20) into an eccentric cross-section corresponding to the cross-section of the remaining upper sleeve.