Abstract: A container contains a beverage base material in a beverage base material chamber defined by a chamber bottom and a chamber wall. The container furthermore comprises an elongated handle extending in a direction having a radial component outward from the chamber. The handle is provided with an outlet channel extending from the chamber to a channel outlet provided at the free end of the handle. A beverage preparation system for preparing a beverage includes an automatic beverage preparation apparatus and such a container and is arranged for removably connecting the container to the apparatus such that the handle is positioned vertically with the channel outlet pointing downwards. A method of preparing a beverage using such a beverage preparation system in which the container is connected to the apparatus such that the handle is positioned vertically with the channel outlet pointing downwards for dispensing a beverage from the beverage base material chamber substantially vertically.

Abstract: A container contains a beverage base material in a beverage base material chamber defined by a chamber bottom and a chamber wall. The container furthermore comprises an elongated handle extending in a direction having a radial component outward from the chamber. The handle is provided with an outlet channel extending from the chamber to a channel outlet provided at the free end of the handle. A beverage preparation system for preparing a beverage includes an automatic beverage preparation apparatus and such a container and is arranged for removably connecting the container to the apparatus such that the handle is positioned vertically with the channel outlet pointing downwards. A method of preparing a beverage using such a beverage preparation system in which the container is connected to the apparatus such that the handle is positioned vertically with the channel outlet pointing downwards for dispensing a beverage from the beverage base material chamber substantially vertically.

Abstract: The present invention comprises a system and method for continuously monitoring a discharge stream emission to determine the amount of toxins or pollutants, such as certain organic compounds, within the emission. The system and method are temperature controlled to ensure that the toxins or pollutants are neither formed nor destroyed in the process of obtaining a sample for analysis. The system and method use a temperature-controlled sampling means, means for removing the toxins or pollutants, water removal means, and means for determining the concentration of the toxins or pollutants in the sample, and therefore the emission. The present invention may also include means for removing particulate materials from the sample.