Abstract: A lamination stack for use in a rotating electrical machine includes a plurality of sheets of ferritic material. Each of the sheets has first and second sides that include asperities, and the asperities have a height of about two microns and a width of about two microns. A layer of electrically insulating material is provided between adjacent pairs of the ferritic sheets in the stack, and the asperities extend into the electrically insulating material.

Abstract: A lamination stack for use in a rotating electrical machine includes a plurality of sheets of ferritic material. Each of the sheets has first and second sides that include asperities, and the asperities have a height of about two microns and a width of about two microns. A layer of electrically insulating material is provided between adjacent pairs of the ferritic sheets in the stack, and the asperities extend into the electrically insulating material.

Abstract: The invention relates to a method of manufacturing a lamination stack used in a rotating electrical machine. The method includes providing naked sheets made of ferritic material; preparing both sides of each sheet so as to obtain a determined surface roughness; coating at least one side of each sheet with an chemically protective electrically insulating material; stacking the coated sheets; compressing the stack obtained; heating the compressed stack at a temperature above the melting temperature of the insulating material; and cooling down the compressed stack so as to form an integral lamination stack consisting of alternating sheets of ferritic material and layers of insulating material. The invention also relates to an electrical machine comprising such a lamination stack.

Abstract: The invention relates to a method of manufacturing a lamination stack used in a rotating electrical machine. The method includes providing naked sheets made of ferritic material; preparing both sides of each sheet so as to obtain a determined surface roughness; coating at least one side of each sheet with an chemically protective electrically insulating material; stacking the coated sheets; compressing the stack obtained; heating the compressed stack at a temperature above the melting temperature of the insulating material; and cooling down the compressed stack so as to form an integral lamination stack consisting of alternating sheets of ferritic material and layers of insulating material. The invention also relates to an electrical machine comprising such a lamination stack.

Abstract: An electrical connector providing a sealed electrical link between an inside environment subjected to corrosive gases or liquids under pressure and an outside environment of different pressure. The connector includes a connector body, conductor cables, a thermoplastic insulator, and a sealing element. The connector body is secured to a structure and includes insulating feed-throughs for receiving electrical contacts connecting an outside environment to an inside environment. The conductor cables, comprising an outer insulating layer made of a fusible thermoplastic material, are connected to said electrical contacts inside said inside environment. The thermoplastic insulator is secured to said connector body and surrounds the conductor cables. The thermoplastic insulator and cable outer insulating layers are made of a same type of fusible thermoplastic material making it possible, by localized fusion, to form a thermoplastic weld therebetween.

Abstract: An electrical connection is provided for an environment that is subjected to corrosive gases or liquids. An outer insulating layer is formed on each of at least two conductors and made up of a fluorinated polymer that is meltable at a temperature situated between the temperature of the environment and a predetermined higher temperature. A heat-shrink sleeve surrounds the conductors and is made up of an outer layer of heat-shrink polymer and an inner layer of the fluorinated polymer that is meltable at a temperature situated between the temperature of the environment and the predetermined higher temperature. A weld is formed by melting the outer insulating layers of the conductors and the inner layer of the heat-shrink sleeve by heating to a temperature higher than the temperature of the environment and lower than the predetermined higher temperature, thereby making a weld that is continuous and leaktight, and of controlled thickness.

Abstract: An electrical connector providing a sealed electrical link between an inside environment subjected to corrosive gases or liquids under pressure and an outside environment of different pressure. The connector includes a connector body, conductor cables, a thermoplastic insulator, and a sealing element. The connector body is secured to a structure and includes insulating feed-throughs for receiving electrical contacts connecting an outside environment to an inside environment. The conductor cables, comprising an outer insulating layer made of a fusible thermoplastic material, are connected to said electrical contacts inside said inside environment. The thermoplastic insulator is secured to said connector body and surrounds the conductor cables. The thermoplastic insulator and cable outer insulating layers are made of a same type of fusible thermoplastic material making it possible, by localized fusion, to form a thermoplastic weld therebetween.

Abstract: An electrical connection making it possible to achieve leaktight electrical linking in an environment that is subjected to corrosive gases or liquids, wherein the connection comprises: at least two conductors for forming said electrical connection between each other or with a connector element; an outer insulating layer formed on each of said conductors and made up of a fluorinated polymer that is meltable at a temperature situated between the temperature of said environment and a predetermined higher temperature; a heat-shrink sleeve surrounding said conductors and made up of an outer layer of heat-shrink polymer and an inner layer of said fluorinated polymer that is meltable at a temperature situated between the temperature of said environment and said predetermined higher temperature; melting said outer insulating layers of said conductors and said inner layer of said heat-shrink sleeve by heating to a temperature higher than said temperature of said environment and lower than said predetermined higher