Abstract: In a device (100) and a method implemented by said device, two immersive systems are connected such that a virtual environment generated on a source immersive system (10) is reproduced on a target immersive system (20). The images of the virtual environment displayed on the display system of the source immersive system are transformed in order to be displayed on the display system of the target immersive system, such that a virtual reproduction of the virtual environment is correctly represented on the target immersive system for an observer, irrespective of the structural and software differences between the two immersive systems. Freezing certain display data and observation conditions of the source system results in a temporary stabilisation of the representation of the virtual environment on the target system without any negative effect on the coherence of the representation on said target system.

Abstract: A recomposer allows connecting a plurality of designation peripherals to the same central unit of a computer system. The recomposer includes inputs for exchanging, with each of the designation peripherals, data normally exchanged with the central unit; includes an output for exchanging data with the central unit; includes digital processing means to transform the data received by the recomposer into emitted data. The data emitted are compliant in content and in structure to data which would be emitted by a designation peripheral with a single active surface, and correspond individually, on the single active surface, to the actions carried out with the designation peripherals. Several designation peripherals connected to a recomposer constitute an assembly which is connected to a central unit of a computer system and seen as a single designation peripheral.

Abstract: A recomposer allows connecting a plurality of designation peripherals to the same central unit of a computer system. The recomposer includes inputs for exchanging, with each of the designation peripherals, data normally exchanged with the central unit; includes an output for exchanging data with the central unit; includes digital processing means to transform the data received by the recomposer into emitted data. The data emitted are compliant in content and in structure to data which would be emitted by a designation peripheral with a single active surface, and correspond individually, on the single active surface, to the actions carried out with the designation peripherals. Several designation peripherals connected to a recomposer constitute an assembly which is connected to a central unit of a computer system and seen as a single designation peripheral.

Abstract: In a device (100) and a method implemented by said device, two immersive systems are connected such that a virtual environment generated on a source immersive system (10) is reproduced on a target immersive system (20). The images of the virtual environment displayed on the display system of the source immersive system are transformed in order to be displayed on the display system of the target immersive system, such that a virtual reproduction of the virtual environment is correctly represented on the target immersive system for an observer, irrespective of the structural and software differences between the two immersive systems. Freezing certain display data and observation conditions of the source system results in a temporary stabilisation of the representation of the virtual environment on the target system without any negative effect on the coherence of the representation on said target system.