Abstract: A cartridge has a base, a slide, a thermostatic actuator, a cover, and a regulation and control system. A mixing chamber has base in an assembled state has two superimposed base parts which, in an assembled state, are superimposed one against the other along an axis with an interpositioned seal. The slide is movable in the chamber to inversely vary the flow sections of two passages, supplied through the two base parts and delimited axially between the slide and the two base parts. The thermostatic actuator in the chamber moves the slide to a regulation position as a function of the temperature of the mixture exiting the chamber. The cover is secured to the base in the assembled cartridge.

Abstract: An assembly for manufacturing a cartridge for regulating cold and hot fluids to be mixed, includes a pre-assembled base module, with a base, which encloses a mixing chamber with first and second inlets, for a cold fluid and for a hot fluid, respectively, and an outlet for a mixture of the cold and hot fluids, a slide, which is movable in the chamber so as to inversely vary a flow of the hot and cold fluids, and a thermostatic actuator arranged in the chamber, which moves the slide to a position corresponding to a pre-set temperature for the mixture. The assembly has at least two specific modules from among a single-control module, a sequential module and a dual-control module, each module being pre-assembled and including a housing suitable for being attached to the base, and an adjustment member movably mounted in the housing.

Abstract: An assembly for manufacturing a cartridge for regulating cold and hot fluids to be mixed, includes a pre-assembled base module, with a base, which encloses a mixing chamber with first and second inlets, for a cold fluid and for a hot fluid, respectively, and an outlet for a mixture of the cold and hot fluids, a slide, which is movable in the chamber so as to inversely vary a flow of the hot and cold fluids, and a thermostatic actuator arranged in the chamber, which moves the slide to a position corresponding to a pre-set temperature for the mixture. The assembly has at least two specific modules from among a single-control module, a sequential module and a dual-control module, each module being pre-assembled and including a housing suitable for being attached to the base, and an adjustment member movably mounted in the housing.